Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 279.522

Eu Mereço

Rick & Renner

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Mereço

Foi só uma noite e nada mais
Era pra ser só uma transa a mais
Mas não foi assim como eu pensei

De repente um vinho, um clima bom
Um toque de carinho, aquele som
Sem perceber aos poucos me entreguei

Foi um lance de desejo antigo
Não sei o que aconteceu comigo
Eu nunca transei ninguém assim

Só que eu dormi depois do amor
E quando a manhã me acordou
Estava sem ela e sem mim

O que é que a gente faz quando a paixão vem de repente
Feito um raio, rouba a paz, invade o coração da gente
E assim da noite pro dia, um sentimento por alguém?

O que é que a gente faz quando a noite foi gostosa
Você fez acontecer com uma mulher maravilhosa
Mas acorda no silêncio de um quarto sem ninguém?

É vira inferno o que era céu
Tô num quarto de motel
Sem nome sem endereço

É quem mandou me dar assim
Isso é bem feito pra mim
Manda outra que eu mereço

Foi um lance de desejo antigo
Não sei o que aconteceu comigo
Eu nunca transei ninguém assim
Só que eu dormi depois do amor
E quando a manha me acordou
Estava sem ela e sem mim

O que é que a gente faz quando a paixão vem de repente
Feito um raio, rouba a paz, invade o coração da gente
E assim da noite pro dia, um sentimento por alguém?

O que é que a gente faz quando a noite foi gostosa
Você fez acontecer com uma mulher maravilhosa
Mas acorda no silêncio de um quarto sem ninguém?

É, vira inferno o que era céu
Tô num quarto de motel
Sem nome, sem endereço

É, quem mandou me dar assim
Isso é bem feito pra mim
Manda outra que eu mereço

I Deserve

It was just one night and nothing more
It was supposed to be just another fling
But it wasn't like I thought

Suddenly a wine, a good vibe
A touch of affection, that sound
Without realizing, little by little, I gave in

It was a longing from the past
I don't know what happened to me
I've never been with anyone like that
But I fell asleep after love
And when the morning woke me up
I was without her and without myself

What do we do when passion comes suddenly
Like lightning, steals the peace, invades our hearts
And just like that, overnight, a feeling for someone?

What do we do when the night was pleasant
You made it happen with a wonderful woman
But wake up in the silence of an empty room?

It turns hell into what was heaven
I'm in a motel room
No name, no address

It serves me right for giving in like that
Send another one, I deserve it

It was a longing from the past
I don't know what happened to me
I've never been with anyone like that
But I fell asleep after love
And when the morning woke me up
I was without her and without myself

What do we do when passion comes suddenly
Like lightning, steals the peace, invades our hearts
And just like that, overnight, a feeling for someone?

What do we do when the night was pleasant
You made it happen with a wonderful woman
But wake up in the silence of an empty room?

It turns hell into what was heaven
I'm in a motel room
No name, no address

It serves me right for giving in like that
Send another one, I deserve it

Enviada por Ivete. Subtitulado por Emerson. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick & Renner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección