Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 340.893

Eu mereço

Rick & Renner

Letra

Significado

Ik verdien het

Eu mereço

(Hum-hum-hum-hum)(Hum-hum-hum-hum)

Het was maar één nacht en verder nietsFoi só uma noite e nada mais
Het zou gewoon een keer zijn, dat was het misschienEra pra ser só uma transa a mais
Maar het ging niet zoals ik dachtMas não foi assim como eu pensei
Ineens een wijntje, een goede sfeerDe repente um vinho, um clima bom
Een teder gebaar, die muziek hierUm toque de carinho, aquele som
Zonder het te merken, gaf ik me langzaam overSem perceber, aos poucos me entreguei

Het was een oude verlangen, zo intensFoi um lance de desejo antigo
Ik weet niet wat er met me is gebeurd, zo vreemdNão sei o que aconteceu comigo
Ik heb nog nooit zo met iemand gedaanEu nunca transei ninguém assim
Maar ik sliep na de liefde inSó que eu dormi depois do amor
En toen de ochtend me wekte, zo minE quando a manhã me acordou
Was ik zonder haar en zonder mezelfEstava sem ela e sem mim

Wat doen we als de passie ineens komtO que é que a gente faz quando a paixão vem de repente
Als een bliksem, steelt het de rust, verovert ons hart?Feito um raio, rouba a paz, invade o coração da gente?
En zo, van de ene op de andere dag, een gevoel voor iemandE assim, da noite pro dia, um sentimento por alguém
Wat doen we als de nacht zo fijn was?O que é que a gente faz quando a noite foi gostosa?
Jij deed het en het gebeurde met een geweldige vrouwVocê fez e aconteceu com uma mulher maravilhosa
Maar je wordt wakker in de stilte van een kamer zonder iemandMas acorda no silêncio de um quarto sem ninguém

Ja, de hemel wordt helÉ, vira inferno o que era céu
Ik zit in een motelkamerTô num quarto de motel
Zonder naam, zonder adresSem nome, sem endereço
Ja, wie heeft me zo laten geven?É, quem mandou me dar assim?
Dit is goed voor mijIsso é bem feito pra mim
Stuur er nog een, want ik verdien hetManda outra, que eu mereço

Het was een oude verlangen, zo intensFoi um lance de desejo antigo
Ik weet niet wat er met me is gebeurd, zo vreemdNão sei o que aconteceu comigo
Ik heb nog nooit zo met iemand gedaanEu nunca transei ninguém assim
Maar ik sliep na de liefde inSó que eu dormi depois do amor
En toen de ochtend me wekte, zo minE quando a manhã me acordou
Was ik zonder haar en zonder mezelfEstava sem ela e sem mim

Wat doen we als de passie ineens komtO que é que a gente faz quando a paixão vem de repente
Als een bliksem, steelt het de rust, verovert ons hart?Feito um raio, rouba a paz, invade o coração da gente?
En zo, van de ene op de andere dag, een gevoel voor iemandE assim, da noite pro dia, um sentimento por alguém
Wat doen we als de nacht zo fijn was?O que é que a gente faz quando a noite foi gostosa?
Jij deed het en het gebeurde met een geweldige vrouwVocê fez e aconteceu com uma mulher maravilhosa
Maar je wordt wakker in de stilte van een kamer zonder iemandMas acorda no silêncio de um quarto sem ninguém

Ja, de hemel wordt helÉ, vira inferno o que era céu
Ik zit in een motelkamerTô num quarto de motel
Zonder naam, zonder adresSem nome, sem endereço
Ja, wie heeft me zo laten geven?É, quem mandou me dar assim?
Dit is goed voor mijIsso é bem feito pra mim
Stuur er nog een, want ik verdien hetManda outra, que eu mereço

Ja, de hemel wordt helÉ, vira inferno o que era céu
Ik zit in een motelkamerTô num quarto de motel
Zonder naam, zonder adresSem nome, sem endereço
Ja, wie heeft me zo laten geven?É, quem mandou me dar assim?
Dit is goed voor mijIsso é bem feito pra mim
Stuur er nog een, want ik verdien hetManda outra, que eu mereço

(Hum-uh)(Hum-uh)

Enviada por Ivete. Subtitulado por Gustavo y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick & Renner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección