Sur cette route

Nessa Estrada

Tout passe sur cette routePassa tudo nessa estrada
Qui part d'ici, qui vient de làQuem vai daqui, quem vem de lá
Des voitures et des troupeaux passentPassam carros e boiadas
Des gens de partoutGente de todo lugar
C'est qu'elle vient de loinÉ que ela vem de longe
Pour aller encore plus loinPra bem mais longe ela vai

Sur cette route marchent des enfantsNessa estrada andam filhos
Sur cette route marchent des parentsNessa estrada andam pais
Sur cette route je marcheNessa estrada ando eu
Sur cette route tu marchesNessa estrada anda você

Nos pensées déambulentAndam nossos pensamentos
Des rencontres, des sentimentsDesencontros, sentimentos
La douleur marche, le plaisir aussiAnda dor, anda prazer
Là où une route se termine, une autre commenceAonde acaba uma estrada começa outra estrada

Celui qui dit tout savoir ne sait encore rienQuem diz que sabe tudo ainda não sabe nada
Celui qui dit tout savoir ne sait encore rienQuem diz que sabe tudo ainda não sabe nada
Là où une route se termine, une autre commenceAonde acaba uma estrada começa outra estrada
Tout passe sur cette routePassa tudo nessa estrada

Même la pluie quand elle tombeAté a chuva quando cai
Un souvenir quand il arriveUma lembrança quando vem
Une nostalgie quand elle s'en vaUma saudade quando vai

Route qui va vers la ville sans quitter la campagneEstrada que vai pra cidade sem deixar o interior
Emmène-moi à ton cœur, terre que personne n'a fouléeMe leva ao seu coração, terra que ninguém pisou

Sur cette route je marcheNessa estrada ando eu
Sur cette route tu marchesNessa estrada anda você
Nos pensées déambulentAndam nossos pensamentos
Des rencontres, des sentimentsDesencontros, sentimentos
La douleur marche, le plaisir aussiAnda dor, anda o prazer
Là où une route se termine, une autre commenceAonde acaba uma estrada começa outra estrada

Celui qui dit tout savoir ne sait encore rienQuem diz que sabe tudo ainda não sabe nada
Celui qui dit tout savoir ne sait encore rienQuem diz que sabe tudo ainda não sabe nada
Là où une route se termine, une autre commenceAonde acaba uma estrada começa outra estrada
Tout passe sur cette routePassa tudo nessa estrada