Como Esquecer Tanto Amor (Como Olvidarme de Ti)

Comment Oublier Tant d'Amour (Comment Oublier de Toi)

Como Esquecer Tanto Amor (Como Olvidarme de Ti)

Tu m'as voulu et m'as aiméMe quis e me amou
Tu m'as donné ton cœurMe deu o coração
Tu m'as enflammé avec une passion folleMe incendiou com louca paixão
Mais tu ne m'as pas apprisMas não me ensinou
Comment oublier tant d'amourComo esquecer tanto amor

La nuit est partieA noite se foi
Te voyant t'éloignerTe vendo partir
Je n'ai jamais penséEu nunca pensei
Vouloir autant comme çaQuerer tanto assim
Que vais-je faireO que vou fazer
Pour oublier de toiPara esquecer de você

Le silence répond et me ditO silêncio responde e me diz
Que sans toi je ne serai pas heureuxQue eu sem você não vou ser feliz
La tristesse habite en moiA tristeza está morando em mim
Pour ne pas savoir comment t'oublierPor não saber como esquecer de você

Tu m'as voulu et m'as aiméMe quis e me amou
Tu m'as enflamméMe incendiou
Mais tu ne m'as pas apprisMas não me ensinou
Comment oublier tant d'amourComo esquecer tanto amor

C'est toi la passion et la tendresseÉ você paixão e ternura
C'est toi la tentation et la folieÉ você tentação e loucura
Le péché, le mystère de mon cœurO pecado o mistério do meu coração
C'est toi le fruit défenduÉ você a fruta proibida
L'amour qui a changé ma vieO amor que mudou minha vida
Viens me sauver viteVem me salvar depressa
De cette solitudeDesta solidão

La nuit est partieA noite se foi
Te voyant t'éloignerTe vendo partir
Je n'ai jamais penséEu nunca pensei
Vouloir autant comme çaQuerer tanto assim
Que vais-je faireO que vou fazer
Pour oublier de toiPara esquecer de você

J'ai besoin de te retrouverEu preciso encontrar com você
Ressentir cet amour, encore une foisSentir esse amor, mais uma vez
Même si c'est juste pour qu'on se voieNem que seja pra gente se ver
Et que j'apprenne comment t'oublierE eu aprender como esquecer de você

Tu m'as voulu et m'as aiméMe quis e me amou
Tu m'as enflamméMe incendiou
Mais tu ne m'as pas apprisMas não me ensinou
Comment oublier tant d'amourComo esquecer tanto amor

C'est toi la passion et la tendresseÉ você paixão e ternura
C'est toi la tentation et la folieÉ você tentação e loucura
Le péché, le mystère de mon cœurO pecado o mistério do meu coração
C'est toi le fruit défenduÉ você a fruta proibida
L'amour qui a changé ma vieO amor que mudou minha vida
Viens me sauver viteVem me salvar depressa
De cette solitudeDesta solidão