Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.141

Avisa Lá / Paixão de Peão / Nóis Tropica, Mas Não Cai

Rick & Renner

Letra

Warn There / Pawn Passion / We Tropica, But Don't Fall (popurrí)

Avisa Lá / Paixão de Peão / Nóis Tropica, Mas Não Cai

Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
El show de Rick y Renner está por comenzarO show de Rick e Renner já vai começar
Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
El show de Rick y Renner está por comenzarO show de Rick e Renner já vai começar

Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
Es un show diferente para nosotros bailarÉ um show diferente pra gente dançar
Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
Es un show diferente para nosotros bailarÉ um show diferente pra gente dançar

Hay un montón de gente bonitaTem uma galera bonita demais
Mostrando cómo se haceMostrando no pé como é que se faz
Hay un montón de gente bonitaTem uma galera bonita demais
Mostrando cómo se haceMostrando no pé como é que se faz

Entonces es fácil, los chicos vanAí fica fácil, a rapaziada vai
En este tipo de espectáculo hay una mujer, un hombreNesse tipo de show dá mulher pa carai
Entonces es fácil, los chicos vanAí fica fácil, a rapaziada vai
En este tipo de espectáculo hay una mujer, un hombreNesse tipo de show dá mulher pa carai

Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
El show de Rick y Renner está por comenzarO show de Rick e Renner já vai começar
Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
El show de Rick y Renner está por comenzarO show de Rick e Renner já vai começar

Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
Es un show diferente para nosotros bailarÉ um show diferente pra gente dançar
Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
Es un show diferente para nosotros bailarÉ um show diferente pra gente dançar

Viola mixta, cavaco y panderetaMisturou viola, cavaco e pandeiro
La morena bailó y rompió en el patioA morena dançou e quebrou no terreiro
Viola mixta, cavaco y panderetaMisturou viola, cavaco e pandeiro
La morena bailó y rompió en el patioA morena dançou e quebrou no terreiro

Fueron Rick y Renner quienes bailaron primeroFoi Rick e Renner quem dançou primeiro
Este ritmo loco, este sonido brasileñoEsse ritmo louco, esse som brasileiro
Fueron Rick y Renner quienes bailaron primeroFoi Rick e Renner quem dançou primeiro
Este ritmo loco, este sonido brasileñoEsse ritmo louco, esse som brasileiro

Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
El show de Rick y Renner está por comenzarO show de Rick e Renner já vai começar
Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
El show de Rick y Renner está por comenzarO show de Rick e Renner já vai começar

Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
Es un show diferente para nosotros bailarÉ um show diferente pra gente dançar
Déjame saber, házmelo saberAvisa lá, avisa lá
Es un show diferente para nosotros bailarÉ um show diferente pra gente dançar

mi amor se ha idoO meu amor foi embora
Estoy en buena forma ahoraEstou numa boa agora
Mirando otra pasiónDe olho noutra paixão

en la mayor felicidadNa maior felicidade
disfrutando de mi libertadCurtindo minha liberdade
mi vida de empeñoMinha vida de peão

soy feliz viviendo asiEstou feliz vivendo assim
En el dolor puse finNa dor eu botei um fim
Tristeza lo tiré al pisoTristeza joguei no chão

Hola te envié lejosSaudade eu mandei embora
La soledad la corto con una espuelaSolidão cortei de espora
¿Cómo es un campeón?Como faz um campeão

mi amor se me escapóMeu amor fugiu de mim
mi caballo se fueMeu cavalo se mandou
lloré por mi caballoChorei pelo meu cavalo
sonrie por mi amorSorri pelo meu amor

buen caballo es dificilCavalo bom é difícil
difícil de encontrarDifícil de se achar
mujer hermosa es más fácilMulher bonita é mais fácil
se encuentra en cualquier lugarSe encontra em qualquer lugar

Peón pasión es bueyPaixão de peão é boi
Viola es una violaDe violeiro é viola
El dolor del amor se ha idoDor de amor que se foi
solo otro amor consuelaSó outro amor consola

El plátano solo crece en el racimoBanana só dá no cacho
Sandía en la ramaMelancia dá na rama
Mi pasión es esa frutaMinha paixão é aquela fruta
caliente en la camaGostosa que dá na cama

Peón pasión es bueyPaixão de peão é boi
Viola es una violaDe violeiro é viola
El dolor del amor se ha idoDor de amor que se foi
solo otro amor consuelaSó outro amor consola

El plátano solo crece en el racimoBanana só dá no cacho
Sandía en la ramaMelancia dá na rama
Mi pasión es esa frutaMinha paixão é aquela fruta
caliente en la camaGostosa que dá na cama

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Hay gente que no puede beber bienTem gente que não pode beber da boa
En el primer sorbo se está cayendo por nadaNo primeiro gole tá caindo à toa
Hay gente que no puede beber nadaTem gente que não pode beber nada
En el segundo sorbo, está besando las escalerasNo segundo gole tá beijando a escada

Hay gente que no puede beber vinoTem gente que não pode beber vinho
En la primera copa ya está mareadoNa primeira taça já está tontinho
Gente que no puede con cola de galloGente que não pode com rabo de galo
Quien termina chupando, meando por el desagüeQue acaba mamado, mijando no ralo

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Nos tropica pero no nos caemosNós tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica pero no nos caemosNós tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Algunas personas no pueden beber tequilaTem gente que não pode beber tequila
Pronto cae el sueño y la cabra duerme la siestaLogo bate o sono e o cabra cochila
No puedo beber brandyNão pode beber nenhum aguardente
Si vas a hablar nos escupesSe vai conversar, tá cuspindo na gente

Algunas personas no beben whisky con hieloTem gente que não bebe whisky com gelo
Y tragos de vaquero que hasta la rodilla se hinchaE bebe cowboy que até incha o joelho
Gente que no puede beber una cervezaGente que não pode beber uma cerveja
Empieza a llorar apoyándose sobre la mesaComeça a chorar debruçado na mesa

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Hay gente que no bebe cachaza puraTem gente que não bebe cachaça pura
Azúcar, limón, poner hielo y mezclarAçúcar, limão, bota gelo e mistura
Entonces llámalo caipirinhaAí chama isso de caipirinha
Y eructar agrio toda la nocheE arrota azedo a noite inteirinha

Hay gente que cuando no encuentra cachazaTem gente que quando não acha cachaça
Bebe cualquier cosa y las ganas no desaparecenBebe qualquer coisa e a vontade não passa
¿Beber te da sueño?A bebida tá te deixando com sono?
Ojo que el bebe no tiene dueñoCuidado que o de bebo não tem dono

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai
Nos tropica, pero no te caigasNóis tropica, mas não cai
Puedes poner fe en que así iráPode botar fé que desse jeito vai

Escrita por: Rick Sollo / Victor Henrique / Rick / Marcos Lima / Alexandre. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick & Renner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección