Ela É Demais / Credencial / Cara de Pau

Ella es demasiado, credencial/cara ficticia (Pout Pourri)

Ela É Demais / Credencial / Cara de Pau

Ella tiene una forma hermosaEla tem um jeito lindo
Para mirarme a los ojosDe me olhar nos olhos
Despertar mis sueñosMe despertando sonhos
Locura amorosaLoucuras de amor

Ella tiene una forma dulceEla tem um jeito doce
Para tocar mi cuerpoDe tocar meu corpo
Eso me vuelve locoQue me deixa louco
Un loco de ensueñoUm louco sonhador

Sabe cómo arrestarmeEla sabe me prender
Como nadieComo ninguém
Tiene sus misteriosTem seus mistérios
¿Puedes hacerlo?Sabe se fazer
Como nadieComo ninguém
Mi caso serioMeu caso sério

Una diosa, una locaUma deusa, uma louca
Una hechiceraUma feiticeira
Es demasiadoEla é demais
Cuando besas mi bocaQuando beija minha boca
Y se rinde enteroE se entrega inteira
¡Oh, Dios mío!Meu Deus!
Es demasiadoEla é demais

Tiene un fuerte resplandorEla tem um brilho forte
Estrella de brillaBrilha feito estrela
Me encanta verlaAh, eu adoro vê-la
Haciendo ese amorFazendo aquele amor
Eso me vuelve locoQue me enlouquece

Me emborrachóMe embriaga
Me involucra todoMe envolve inteiro
Y me hace prisioneroE me faz prisioneiro
Un loco de ensueñoUm louco sonhador

Sabe cómo arrestarmeEla sabe me prender
Como nadieComo ninguém
Tiene sus misteriosTem seus mistérios
¿Puedes hacerlo?Sabe se fazer
Como nadieComo ninguém
Mi caso serioMeu caso sério

Una diosa, una locaUma deusa, uma louca
Una hechiceraUma feiticeira
Es demasiadoEla é demais
Cuando besas mi bocaQuando beija minha boca
Y se rinde enteroE se entrega inteira
¡Oh, Dios mío!Meu Deus!
Es demasiadoEla é demais

En el momento en queNa hora em que você
¿Quieres volver?Quiser voltar
No hay ningún secretoNão tem segredo
Llámame, dame una señalMe liga, me dê um sinal

Permanece en sintoníaFica em sintonia
Con nuestra pasiónCom nossa paixão
En el momento en queNa hora em que você
¿Quieres volver?Quiser voltar

Llega sin miedoVem sem medo
Tienes la credencialVocê tem a credencial
Puedes entrar cuando quierasPode entrar quando quiser
En mi corazónNo meu coração

No me avergüenzo de la caraEu não tenho vergonha na cara
Tu amor me enseñó a ser asíSeu amor me ensinou ser assim
Peleas, me mandas lejosVocê briga, me manda embora
Pero me necesitasMas precisa de mim

Somos caras de la misma monedaSomos faces da mesma moeda
Somos un fuego de la misma pasiónSomos fogo da mesma paixão
Tocar la puerta y espérame mañanaBate a porta e me espera amanhã
Frente a la puertaEm frente ao portão

Llámame si no aparezcoTelefona se eu não apareço
Cualquier retraso es fatalUm atraso qualquer é fatal
Nuestro amor tiene malos momentosNosso amor tem momentos ruins
¡Pero es un pene!Mas é cara de pau!

Nuestros ida y vuelta son tantosNossas idas e voltas são tantas
¿Qué mantiene nuestro amor?Que será que mantém nosso amor
Eso se ilumina con nuestros deseosQue se acende com nossos desejos
Y se borra con dolorE apaga na dor

¡Chico pito!Cara-de-pau!
¡Este amor!Êta amor!
¡Cara de pene!Cara de pau!
Pero es sabrosoMas é gostoso
Este amor es demasiado buenoEsse amor é bom demais
DemasiadoDemais!

¡Cara de pene!Cara de pau!
Desvergonzado y sin juicioSem vergonha e sem juízo
Lo quieres y necesitoVocê quer e eu preciso
Ese amor, cara de peneDesse amor cara de pau