Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 524

Não Choro Mais / Numa Sala de Reboco

Rick & Renner

Letra

Ya no lloro / En una sala de baile sencillo

Não Choro Mais / Numa Sala de Reboco

Espero que te encuentresEspero que você se encontre
Sin necesidad de buscarmeSem precisar me procurar
El mar nunca buscó al ríoO mar nunca buscou o rio
Es el río el que busca al marO rio é que procura o mar

La luna casi fue tuyaA lua quase que foi sua
Solo tenías que pedírmelaBastava voce me pedir
Mi corazón volvió al tuyoMeu coração voltou pro seu
Tus ojos me engañanSeu olhos a me iludir

No estaba preparadoEu não estava preparado
Para la caída de amor que tuvePro tombo de amor que levei
Caí, me raspé, me lastiméCaí, ralei, me machuquei
Herido de amor, lloréFerido de amor eu chorei

Y cuando un hombre tiene demasiado amor en el pechoE quando o homem tem amor demais no peito
Aunque sea fuerte, no hay maneraMesmo forte não tem jeito
Llora cuando siente el dolorChora quando sente a dor

La mirada de un hombre despreciado es un pozoOlhar de homem desprezado é cacimba
No conozco a ningún macho aúnNão conheço macho ainda
Que no haya llorado por amorQue não chorou por amor

Lloré de dolorChorei de dor
Pero hoy ya no lloro másMas hoje eu nao choro mais
Encontré amorEncontrei amor
Motivos para vivir en pazMotivos pra viver em paz

Todo el tiempo que haya para mí es pocoTodo tempo quanto houver pra mim é pouco
Para bailar con mi amorcito en una sala de baile sencilloPra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Todo el tiempo que haya para mí es pocoTodo tempo quanto houver pra mim é pouco
Para bailar con mi amorcito en una sala de baile sencilloPra dançar com meu benzinho numa sala de reboco

Mientras el acordeón está resoplando, está gimiendoEnquanto o fole tá fungando, tá gemendo
Voy bailando y diciendo mi sufrimiento solo para ellaVou dançando e vou dizendo meu sofrer pra ela só
Y nadie nota que le estoy hablandoE ninguém nota que eu estou lhe conversando
Y nuestro amor va creciendoE nosso amor vai aumentando
¿Qué cosa puede ser mejor?Pra que coisa mais melhor?

Todo el tiempo que haya para mí es pocoTodo tempo quanto houver pra mim é pouco
Para bailar con mi amorcito en una sala de baile sencilloPra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Todo el tiempo que haya para mí es pocoTodo tempo quanto houver pra mim é pouco
Para bailar con mi amorcito en una sala de baile sencilloPra dançar com meu benzinho numa sala de reboco

Solo me entristezco cuando amanece el díaSó fico triste quando o dia amanhece
Ay, Dios mío, si pudiera acabar con la separaciónAi, meu Deus, se eu pudesse acabar a separação
Para vivir juntos como sanguijuelasPra nós viver igualado a sanguessuga
Y nuestro amor pide más escapeE nosso amor pede mais fuga
Que el que nos danDo que essa que nos dão

Todo el tiempo que haya para mí es pocoTodo tempo quanto houver pra mim é pouco
Para bailar con mi amorcito en una sala de baile sencilloPra dançar com meu benzinho numa sala de reboco
Todo el tiempo que haya para mí es pocoTodo tempo quanto houver pra mim é pouco
Para bailar con mi amorcito en una sala de baile sencilloPra dançar com meu benzinho numa sala de reboco

Escrita por: José Marcolino / Luiz Gonzaga / Rick. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick & Renner y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección