Tanto Tempo Longe de Você

Tant de temps loin de toi

Tanto Tempo Longe de Você

Tu es tellement absenteVocê anda tão sumida
Tu ne m'as plus jamais appeléNunca mais ligou pra mim
S'il te plaît, envoie-moi de tes nouvellesPor favor mande notícias suas
On ne peut pas rester comme çaNão dá pra ficar assim
Tant de temps loin de toiTanto tempo longe de você
Tant de temps loin de toiTanto tempo longe de você
Ça fait si longtemps qu'on s'est vusTanto tempo faz que a gente

Tu me manques tellementEu tô com saudade sua
J'ai besoin de te retrouverPrecisando te encontrar
J'ai déjà demandé à la luneEu já perguntei pra lua
Où est-ce que tu esOnde é que você está
Ça fait si longtemps qu'on ne se voit plusTanto tempo faz que a gente nem se vê
Ça fait si longtemps qu'on ne se voit plusTanto tempo faz que a gente nem se vê
Tant de temps loin de toiTanto tempo longe de você

Dans la chambre, il reste encore ton odeurNo quarto ainda ficou teu cheiro
Sur mon corps, notre émotionNo meu corpo a nossa emoção
Ton shampoing sur l'oreillerO teu shampoo no travesseiro
Ton amour dans mon cœurO teu amor no coração
Ton baiser dans mes souvenirsTeu beijo na minha lembrança
Dans le miroir, ton visage en moiNo espelho o teu rosto em mim
Cette passion est toujours si forteEssa paixão ainda é tanta
Viens, j'ai vraiment besoin de toiVem que eu te preciso sim
Tant de temps qu'on ne se voit plusTanto tempo faz que a gente nem se vê
Tant de temps qu'on ne se voit plusTanto tempo faz que a gente nem se vê
Tant de temps loin de toiTanto tempo longe de você