Traducción generada automáticamente
Vida Sem Sentido
Rick Jo'
Vida Sin Sentido
Vida Sem Sentido
este sufrimiento que duele mucho el corazónesse sofrimento que doi muito o coraçao
solo te quiero a ti, no me importa si muchas vinieronso quero você nem ligo se muitas delas virao
me perdí en el laberinto extraño del amorme perdi no labirinto estranho do amor
ahora estoy muy feliz porque ella me encontróagora estou muito feliz por que ela me encontrou
mi vida sin ti es lo mismo que un jardín sin floresminha vida sem vc é o mesmo que jardim sem flor
gusto tanto de verte y de llamarte amorgosto tanto de te ver e de te chamar de amor
doy gracias a Dios por tenerte aquí a mi ladoDou graças a deus por ter vc aqui do meu lado
cada día que pasa me enamoro máscada dia que passa eu fico mais apaixonado
si es ilusión no sé, sé que no me arrepientose é ilusaoo nao sei , sei que nao toh arrependido
pero si esto es ilusión, estoy más que ilusionadomais se isso for ilusao toh mais que iludido
de tu lado quiero vivir, y conquistar un beso tuyodo seu lado quero viver, e conquistar um beijo seu
una historia parecida a Julieta y Romeouma historia parecida julieta e romeu
si te imploro no te vayas, quédate conmigo no te vayasse te imploro nao va, fique comigo nao va
siéntate aquí a mi lado, espera que pase la lluviasente aqui do meu lado, espere a chuva passar
solo tengo ojos para ti, de eso no te olvidesso tenho olhos pra vc, disso esqueca nao
en la cabeza caben varias, pero solo tú en el corazónna cabeça cabe varias, mais so vc no coraçao
mi corazón es tuyo, mi vida es tuyameu coraçao é seu, a minha vida é sua
amo estar a tu lado mirando la lunaamo ficar do teu lado olhando a lua
poder decirte te amo bajito en tu oídopoder falar, te amo baixinho no teu ouvido
mi vida sin ti para mí, quedaría sin sentidominha vida sem você pra mim, ficaria sem sentido
COROREFRAO
MI AMOR NO SE VA, MI CORAZÓN LLORAMEU AMOR NAO VAI EMBORA, MEU CORAÇAO CHORA
SIENTO MUCHO POR LO QUE TE HICE PASARSINTO MUITO PELO QUE TE FIz PASSAR
SIENTO MUCHO HACERTE LLORARSINTO MUITO TE FIZ CHORARe
Quisiera saber por qué estás asíQueria saber por que, você está assim
pues ya te juré que mi amor no tiene finPois ja jurei pra você, que meu amor nao tem fim
si la distancia molesta, mi amor ayudaSe a distancia atrapalha, o meu amor ajuda
no desisto de ti, pues eres mi luchaNão desisto de você, pois és a minha luta
te lo digo, me declaro, te doy flores, me calloEu te digo, me declaro, te dou flores, eu me calo
dibujo estrellas en el cielo, solo para estar a tu ladoDesenho estrelas no ceu, só pra ficar ao teu lado
oh mi amor, perdóname, por tardar en encontrarteOh meu amor me perdoa, por demorar a te encontrar
ahora que nos encontramos, no nos vamos a separarAgora que nos achamos, não vamos nos separar
si el mundo es pequeño, vamos a correr juntosSe o mundo é pequeno, nos vamos juntos correr
hablarnos uno al otro 'amor, te amo'Ficar falando um pro outro "amor eu amo você"
pero cuando peleemos, voy y pido perdónMais quando a gente brigar, eu vou e peço perdão
es para ti amor, que canto esta canciónÉ pra você amor, que eu canto essa canção
y aunque vengas a decir que no funcionaráE mesmo se você vim, falar que não vai da certo
que un amor no dura cuando la pareja no está cercaQue um amor não dura, quando o casal não está perto
te hablaré a tu corazón, y te daré seguridadVou falar pro seu coração, e vou te dá segurança
para que creas en mí, y en el amor tengas confianzaQue é pra você crer em mim, e no amor ter confiança
te llamo a escapar, ir a otro lugarTe chamo pra fugir, ir pra outro lugar
lejos de aquí, para poder amarnosPra bem longe daqui, pra poder se amar
olvidar el compromiso, vivir nuestra vidaEsquecer o compromisso, viver a nossa vida
para mi felicidad, tú eres la única salidaPra minha felicidade, tu é a unica saida
el miedo de sonreír para quien quiere llorarO medo de sorrir pra quem quer chorar
el miedo de perderse y no encontrarseO medo de se perder e não se encontrar
el miedo de actuar es peor que el miedo de fallarO medo de agir é pior que o medo de errar
asumir sin rencor y tu mundo desmoronarAssumir sem rancor e seu mundo desabar
tengo miedo de ti, tú tienes miedo de míTenho medo de você, você tem medo de mim
tú quieres convencerme de que este es nuestro finVocê quer me convencer, que esse é nosso fim
voy intentando encontrar la fórmula del amorVou tentando encontrar a fórmula do amor
para que te acostumbres, que el miedo es una fase del dolorPra você se acostumar, que o medo é uma fase da dor
amor, solo estoy esperando, nuestro primer besoAmor só tô esperando, nosso primeiro beijo
y en el recinto tan hermoso deseo tu cuerpoE no recinto tão lindo o seu corpo eu desejo
espero ansiosamente ese momento perfectoEspero anciosamente esse perfeito momento
pero por ahora sigo con este sufrimientoMais por enquanto continuo com esse meu sofrimento



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rick Jo' y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: