Needle Voice

Voz de Aguja

Needle Voice

Bailando en nuestros oídosDancing in our ears
Perforando profundamente nuestras almasDrilling deep our souls
Demonios de otra vidaDemons from another life
Están gritando entre nosotrosAre screaming among us

La voz de aguja abraza nuestra pazThe needle voice embrace our peace
El coro de ángeles ya no canta másThe choir of angels doesn't sing more
Un susurro helado es todo lo que tenemosAn icy whisper is what all we have
La voz de agujaThe needle voice

Estamos volviéndonos locos en nuestros sueñosWe're freaking out in our dreams
Estamos muriendo en nuestra realidadWe're dying in our reality
Porque estamos locos en el mismo nivelBecause we're crazy in the same level
Y suena mejor queAnd it sounds better than
La voz de agujaThe needle voice

Contamos los días hasta que llegue el fríoWe count the days until the cold arrive
Bebemos la miel en la colmenaWe drink the honey on the hive
EscapamosWe run away
EscapamosWe run away
La voz de aguja no resuena en nuestro mundoThe needle voice doesn't echoes in our world

Los colores son fantasíaThe colors are fantasy
Nuestros ojos profundos como el espacio negroOur eyes deep as the black space
El reloj no funcionaThe clock doesn't work
Funciona lentoWorking slow
LentoSlow

Estamos volviéndonos locos en nuestros sueñosWe're freaking out in our dreams
Estamos muriendo en nuestra realidadWe're dying in our reality
Porque estamos locos en el mismo nivelBecause we're crazy in the same level
Y suena mejor queAnd it sounds better than
La voz de agujaThe needle voice

Confiamos en tus hombros mojadosWe trust in your shoulders wet
Cantamos bajo la lluvia en los trenesWe sing at the rain on trains
Tan fuerteSo loud
Tan fuerteSo loud
No podemos escucharWe can't hear
La voz de agujaThe needle voice