Accro

Addicted

Rick Ross:Rick Ross:
Je vais te dire ça comme ça, enfoiré !I'mma tell you like this, nigga!
J'ai cent mille sur ma ligneI got a hundred Gs on my line
Je ne mange pas des Jackson quand je suis à OvertownI ain't eating Jacksons when I be in Overtown
Salope, je mange royal, regarde en haut, il neige maintenantBitch I'm eatin' lavish, look up hoe, It's snowing now
Je balance le fric, C-M-B va me soutenirI just throw the cabbage, C-M-B gon' hold me down
J'ai une odeur dans le grenier, ça fait quelques kilosGot an odor in the attic, that's a couple pounds
Nouvelle Rolex que j'ai commandée, ça fait cent milleNew Rolex that I ordered, that's a hundred thou'
Il est temps de tirer profit du jeu, salope, j'ai acheté une vacheTime to milk the game, bitch, I went and bought a cow
Mon pote GDK est un dur, il te descendraMy nigga GDK a goon, he'll gun you down
Je me suis approché avec le flingue, ouais, je l'ai calméSlid up on em with the stick, yeah, I sat him down
Mon pote Nut est si malin, ils ne l'ont pas fouilléMy nigga Nut so slick, they ain't pat him down
J'ai cent mecs sur ma ligneI got a hundred niggas on my line
Cent carrés à la foisA hundred squares at a time
Enfoiré, tiens bonNigga, hold it down

Rick Ross:Rick Ross:
Je suis accro à l'argentI'm addicted to money
Je suis accro aux billetsI'm addicted to chips
Ma salope était gayMy hoe was gay
Maintenant elle est accro au sexe (salope !)Now she addicted to dick (bitch!)
Accro à çaAddicted to this
Accro à ceciAddicted to that
Je ramasse les thunesI'm gettin' them stacks
C'est plus addictif que la came !It's more addictive than crack!
Je suis accro à l'argentI'm addicted to money
Je suis accro aux billetsI'm addicted to chips
Ma salope était gayMy hoe was gay
Maintenant elle est accro au sexe (salope !)Now she addicted to dick (bitch!)
Accro à çaAddicted to this
Accro à ceciAddicted to that
Je ramasse les thunesI'm gettin' them stacks
C'est plus addictif que la came !It's more addictive than crack!

Birdman:Birdman:
Donne au pote 10.5, je veux 75 par doseGive the homie 10.5, want 75 a hit
Tout droit cru, cent mille la briqueWhole thing straight raw, hundred Gs a brick
Hustler pour un besoin, déplaçant les oiseauxHustling for a urge, moving them birds
Armé dans le coin, ils sont postés sur le trottoirStrapped in the cut, got em' posted on the curb
Ce H ! On inonde les autres étatsThat H! We floodin' other states
Ce gâteau de poisson, bien cuit, coupe-le dans l'assietteThat fishtail bake well, chop it in the plate
Ces V12 avancent bien avec les plaques en papierThem V12s move swell with the paper plates
Le pote est bien chargé, donc on est armés avec une caisseThe homie fully loaded, so we strapped with a case
Je te file 10 carrés pour 750, enfoiréGive you 10 squares for 750, nigga
Pas de blabla, pote, lâche-le, puis va le chercherNo talking homie drop it, then go get it
Sur l'île, enfoiré, frais avec un 450On the island, nigga, fresh with a 450
Louis Vuitton à fond, enfoiré, arméLouis Vuitton'd down, nigga, strapped
L'argent, c'est notre mode de vieMoney how we livin’

Birdman:Birdman:
Regarde-les frais, ouais... patron du Sud, enfoiréSee them fresh, ow... boss of the South, nigga
Patron de ma bouche, enfoiré, patron, grande maisonBoss out my mouth, nigga, boss, big house
Ouais... donc on fait ça, pas de sécheresseYeah... so we do it, no drought
Pas de prix sur ta vie quand tu joues avec les bandesNo cost on your life when you're playing with the stripes
Cinq micros, OG Blood à cinq foisFive mics, fiver-timer OG Blood
Soldat droit, enfoiré, sang de Third World GStraight soldier, nigga, Third World G blood
Uptown enfoiré a maximisé le travailUptown nigga maxed out the work plug
Benz 5 changeant de voie avec ces jantes blanchesBenz 5 switching lanes with them white dubs

Rick Ross:Rick Ross:
Ou ces jantes blanches, j'évite ces blancsOr them white fours, I'm ducking them white folks
Ouais, mes poches sont pleines, je ne fais pas de liposuccionYeah, my pockets fat, I don't fuck with no lipo
Je garde ce flingue avec moi, je l'appelle mon GeicoI keep that chopper with me, I call it my Geico
Gâchette sensible, lâche-le et ça pourrait exploserTrigger hair pin, drop it and it might blow
Je prends ces grenades, on les appelle Bye-ByesI get them grenades, we call 'em Bye-Byes
Ça touche ton Escalade, enfoiré, bye-byeIt hit your Escalade, pussy nigga, bye-bye
Enfoiré, bye-byePussy nigga, bye-bye
Deux cents au compteur, enfoiré, bye-byeTwo-hundred on the dash, nigga, bye-bye