Mine Games (feat. Kelly Rowland)

Juegos Mina (hazaña. Kelly Rowland)

Mine Games (feat. Kelly Rowland)

[Introducción: Rick Ross]
[Intro: Rick Ross]
Esto no es un juego mental
This not a mind game
Pero también podemos jugar con ellos
But we can play them, too
Sigue corriendo por las calles
Still running the streets
Porque quería comer
Cause I wanted to eat
Porque quería comer
Cause I wanted to eat
Porque quería comer
Cause I wanted to eat
Pero ella a quien quería ver
But she who I wanted to see
A quién quería ver
Who I wanted to see
¿Quién quería conmigo?
Who I wanted with me

[Interludio: Rick Ross]
[Interlude: Rick Ross]
Yo contra el mundo, yo y mi niña
Me against the world, me and my baby girl
Yo y mi niña
Me and my baby girl
Yo y mi niña
Me and my baby girl
Doble R, tú y yo
Double R, me and you
Asumando el mundo
Taking over the world
Asumando el mundo
Taking over the world
Asumando el mundo
Taking over the world

[Verso 1: Rick Ross]
[Verse 1: Rick Ross]
Ir duro fue un hecho; la oportunidad que no me dieron
Going hard was a given; the chance I wasn't given
Hasta que me tiré justo a su lado, ella estaba sentada en el Civic
Til I pulled right beside her, she was sitting in the Civic
Hombre, tú eras justo a quien estaba buscando
Man, you was just who I was looking for
De arriba hacia abajo, nunca se podría pasar por alto a un chico
Top down, you could never overlook a boy
Grandes cubos, botellas magnum de esa rosa
Big buckets, magnum bottles of that rose
En mi R. Kelly, chica estoy con ese juego previo
On my R. Kelly, girl I'm bout that foreplay
Más despacio, más rápido, sólo estoy siendo yo
Slow it down, speed it up, I'm just being me
Panamera aquí están las llaves, eso es sólo el g en mí
Panamera here's the keys, thats just the g in me
Tengo una cuna en el agua, necesito un traje de baño
Got a crib on the water, need a bathing suit
Bono que compartimos tan irrompible
Bond that we share so unbreakable
Brindemos por la chica más mala de la habitación
Here's a toast to the baddest chick in the room
Esto no es un juego mental, pero podría jugar a ellos, también
This is not a mind game, but could play them, too

[Garfio: Kelly Rowland]
[Hook: Kelly Rowland]
No tienes que jugar juegos mentales
You don't have to play mind games
Sólo dime que lo tuyo es mío
Just tell me what's yours is mine
Incluso cuando estás lejos
Even when you're far away
Siempre vuelves a mí
You come back to me every time
Sólo somos mi nena y yo al final del día
It's just me and my babe at the end of the day
No tenemos que jugar juegos mentales
We ain't gotta play no mind games
Juegos de la mente
Mind games

[Verso 2: Rick Ross]
[Verse 2: Rick Ross]
Doble R totalmente negro
All-black double R
Yo y mi niña
Me and my baby girl
Yo y mi niña
Me and my baby girl
Yo y mi niña
Me and my baby girl
Sabes que estoy en la rutina
You know I'm on the grind
Así que a veces te extraño
So I miss you at times
Todo en mi mente mientras estoy garabateando líneas
All on my mind as I'm scribbling lines
Saqué la hierba, porque juega con mi cabeza
I put the weed out, cause it play with my head
Baja el dinero, sólo acostado en la cama
Turn the money down, we just laying in bed
Ella soplando dinero salvaje, paquetes de pan
She blowing money wild, bundles of bread
Los tiempos no tienen precio, puede ir a tu cabeza
Times are priceless, it can go to your head
Creo que me voló la cabeza, apenas siento mis pies
I think my mind blown, I barely feel my feet
Voy a mantener mi cabeza en alto incluso en la derrota
I'mma hold my head high even in defeat
No es un juego mental, así que ni siquiera pienses
It's not a mind game so don't even think
Aunque lo fuera, se acabaría antes de que parpadearas
Even if it was, it'd be over 'fore you blinked

[Gancho]
[Hook]

[Verso 3: Kelly Rowland]
[Verse 3: Kelly Rowland]
El cielo es el límite
The sky is the limit
Vamos a apoderarnos del mundo
Let's take over the world
Y todo lo que hay en ella
And everything in it
Mi bebé y yo vamos a llegar a la meta
Me and my baby gonna ride to the finish
Abajo desde el principio
Down from beginning
Oh, qué sensación
Ooh what a feeling
Oh, qué sensación
Ooh what a feeling

[Gancho]
[Hook]

[Outro: Kelly Rowland]
[Outro: Kelly Rowland]
No tienes que jugar juegos mentales
You don't have to play mind games
Sólo dime que lo tuyo es mío
Just tell me what's yours is mine