Pássaro ferido

Oiseau blessé

Pássaro ferido

Comme un oiseau blesséFeito um pássaro ferido
Fouillé dans le dangerMachucado em perigo
C'est ainsi que tu esAssim está você

Avec une âme triste et tourmentéeDe alma triste angustiada
Ta vie est bouleverséeSua vida abalada
Tu ne sais plus quoi faireJá não sabe o que fazer

Tu es figé sur le cheminEstá parado no caminho
Tellement fatigué et si seulTão cansado e tão sozinho
Tu n'as plus la force de te battreNão tem forças pra lutar

Les portes ne s'ouvrent plusPortas já não abrem mais
La vie ne te satisfait plusA vida já não satisfaz
Tu ne penses qu'à pleurerSó pensa em chorar
Tu ne penses qu'à pleurerSó pensa em chorar
Tu ne penses qu'à pleurerVocê só pensa em chorar

Mais je connais quelqu'unMas eu conheço alguém
Qui fait tout changerQue faz tudo mudar
Celui qui est triste retrouve la joieQuem está triste faz se alegrar
Et a l'huile pour guérir les blessuresE tem o azeite paras feridas sarar

Il ouvre les portes ferméesEle abre portas fechadas
Et te guide à travers ellesE nela te conduz
Pour ta vie sombre, il est la lumièrePra sua vida escura Ele é a luz
Pour te consoler, son nom est JésusPra te consolar seu nome é Jesus