Promessas

Belofte

Promessas

Als je beloftes van de Heer hebtSe você tem promessas do Senhor
Geloof maar, God maakt je tot een winnaarPode crer Deus te fará um vencedor
Ook al ben je in de woestijnAinda que esteja no deserto
Zonder oplossing in de buurtSem a solução por perto
Hij zal je niet vergetenEle não te esquecerá

Ook al zit je in de gevangenisAinda que esteja na prisão
Zoals Paulus en SilasFeito Paulo e Silas
Zing, mijn broerCante meu irmão
Want de hulp zal komenQue o socorro então virá

Abraham had een belofte en gaf niet opAbraão tinha promessa e não desistiu
De Heer was trouw en vervulde ze allemaalO Senhor foi fiel e todas elas cumpriu
Van Jozef in de gevangenis herinnerde de Heer zichDe José na prisão o Senhor se lembrou
Van gevangene werd hij gouverneurDe prisioneiro ele foi a governador

Wie beloftes heeft, kan niet stervenQuem tem promessas não pode morrer
Is door God gekozen, gezalfd om te winnenÉ escolhido de Deus ungido pra vencer
Wie beloftes heeft, is gezegendQuem tem promessas é abençoado
24 uur per dag door God beschermd24 horas por Deus é guardado

Er kunnen zelfs tienduizend tegen je opstaanPode até dez mil levantar contra ti
En de vijand kan proberen je tegen te houdenE o inimigo tentar te impedir
En de storm kan je willen bedreigenE a tempestade querer te afrontar
Maar zijn woorden zullen niet vergaanSuas palavras não hão de passar

De tijd kan verstrijken, wat er ook gebeurtPode passar o tempo que tiver que passar
De hemel, de aarde en de zee kunnen vergaanPode passar o céu a terra e o mar
Heb geloof, broer, geloof maarTenha fé irmão pode acreditar
Dat jouw overwinning zal komenQue a sua vitória chegará