Brega Demais

Demasiado Esfuerzo

Brega Demais

Hay un retrato de ella en la pared de mi habitaciónTem retrato dela na parede do meu quarto
Hay nostalgia de ella en la pared de mi pechoTem saudade dela na parede do meu peito
Tengo su nombre tatuado en mi brazoTem o nome dela tatuado no meu braço
Y mi corazón late por ella, no hay manera de evitarloE o meu coração bate por ela não tem jeito

Estoy rayando su nombre en los muros de la ciudadTô pichando o nome dela pelos muros da cidade
Dejando mi número y una frase de nostalgiaTô deixando o telefone e uma frase de saudade
Y en la radio que ella escucha, estoy haciendo promociónE na rádio que ela escuta tô fazendo promoção
Vale cualquier cosa para llamar su atenciónTá valendo qualquer coisa pra chamar sua atenção

Puse la foto de ella en la parte trasera de un autobúsBotei a foto dela na traseira de um buzão
Mi nombre, su nombre, una flecha y un corazónO meu nome o nome dela uma flecha e um coração
Sé que todo esto es cursi, todos somos cursisSei que tudo isso é brega, brega todo mundo é
Y todo hombre se vuelve cursi por culpa de una mujerE todo homem fica brega por causa de uma mulher

Ya puse un anuncio en el periódico y en la televisiónJá botei anuncio no jornal e na tv
Uno que todos miran, el otro que todos leenUma todo mundo olha o outro todo mundo lê
Estoy ofreciendo recompensa a quien tenga informaciónTô pagando recompensa quem tiver informação
Recibirá una miseria y me sacará de la soledadVai levar uma merreca e me tirar da solidão