Neymar, Menino Prodigio

Neymar, Garçon Prodige

Neymar, Menino Prodigio

Il est une figure emblématiqueEle é figurinha marcada
C'est le garçon prodige de notre footÉ o menino prodígio do nosso futebol
Il vient de Mogi das CruzesEle é la de Mogi das Cruzes
Où il jouait au ballon sous le soleil du dimancheOnde jogava bola em domingo de sol
Il chante et enchante le mondeEle canta e encanta o mundo
Vivant la vie comme elle vientVivendo a vida como ela é
Il rend la foule folleTa levando a torcida a loucura
Transmettant de la joie avec le ballon au piedTransmitindo alegria com a bola no pé

Il fonce et entre dans le jeuEle parti pra cima e entra no clima
Il a déjà souri, il a déjà pleuréTambém já sorriu já chorou
Aujourd'hui, sa devise c'est audace et joieHoje o seu lema é ousadia e alegria
Et entendre la foule crier c'est butE ouvir a torcida gritando é gol
Avec beaucoup d'humilité et de simplicitéCom muita humildade e simplicidade
Il fait toujours de son mieuxTa sempre fazendo o melhor
Le garçon Neymar a grandi avec son footO menino Neymar foi crescendo com seu futebol

Il est devant le butEle anda na cara do gol
Il est à la radio et même à la téléTa na rádio e até na TV
Quand Neymar entre sur le terrain, c'est le showQuando entra em campo Neymar vai da show
Tout le monde s'arrête pour regarderTodos param pra ver
Il parle même espagnolTa falando até espanhol
Il vole la vedette à MadridTa roubando a cena em Madri
Il est brésilien, le gamin est espiègleEle é brasileiro o muleke é travesso
Il est partoutEle ta por aí