Eu, Ela e Deus

Yo, Ella y Dios

Eu, Ela e Deus

Un ranchoUm rancho
Un cieloUm céu
Una mirada de caboclaUm olhar de cabocla
Y una noche de campoE uma noite sertaneja
Rueda de CartónEstrela
La lunaA lua
El silencio de la nocheO silêncio da noite
una brisa campestreuma brisa sertaneja...

Ruido de agua sobre las rocas en el arroyoBarulho de água sobre as pedras no riacho
Las voces de la zarza en un lugar donde me encuentroAs vozes do mato num lugar onde eu me acho
Rana en cuclillas allí en medio de la cattailCoachadas de sapo lá no meio da taboa
Para ir por la tarde a recoger lambari, por el estanquePra ir a tarde pegar lambari, lá na lagoa
Una estufa de leña, una cena hillbillyUm fogão a lenha, uma jantinha caipira
Para aumentar el apetito una gota con sucupiraPra abrir o apetite uma pinga com sucupira
Si hay felicidad allí, creo que hay más aquíSe aí tem felicidade eu acho que aqui tem mais
Lo llaman marasmoChamam isso de marasmo
Todo esto lo llamo pazTudo isso eu chamo paz...

Sólo yo, ella y DiosÉ só eu, ela e Deus
Es sólo Dios, ella y yoÉ só Deus, eu e ela
Un camino sin puertaUma estrada sem porteira
Una casa de maderaUma casinha de madeira
Una puerta y una ventanaUma porta e uma janela...

Una casa de maderaUma casinha de madeira
Una puerta y una ventanaUma porta e uma janela
Un camino sin puertaUma estrada sem porteira
Sólo yo, ella y DiosÉ só eu, ela e Deus
Es sólo Dios, ella y yoÉ só Deus, eu e ela...

Rueda de CartónEstrela
La lunaA lua
El silencio de la nocheO silêncio da noite
Una brisa campestreUma brisa sertaneja...

Ruido de agua sobre las rocas en el arroyoBarulho de água sobre as pedras no riacho
Las voces de la zarza en un lugar donde me encuentroAs vozes do mato num lugar onde eu me acho
Rana en cuclillas allí en medio de la cattailCoachadas de sapo lá no meio da taboa
Para ir por la tarde a recoger lambari, por el estanquePra ir a tarde pegar lambari, lá na lagoa
Una estufa de leña, una cena hillbillyUm fogão a lenha, uma jantinha caipira
Para aumentar el apetito una gota con sucupiraPra abrir o apetite uma pinga com sucupira
Si hay felicidad allí, creo que hay más aquíSe aí tem felicidade eu acho que aqui tem mais
Lo llaman marasmoChamam isso de marasmo
Todo esto lo llamo pazTudo isso eu chamo paz...

Sólo yo, ella y DiosÉ só eu, ela e Deus
Es sólo Dios, ella y yoÉ só Deus, eu e ela
Un camino sin puertaUma estrada sem porteira
Una casa de maderaUma casinha de madeira
Una puerta y una ventanaUma porta e uma janela...

Una casa de maderaUma casinha de madeira
Una puerta y una ventanaUma porta e uma janela
Un camino sin puertaUma estrada sem porteira
Sólo yo, ella y DiosÉ só eu, ela e Deus
Es sólo Dios, ella y yoÉ só Deus, eu e ela.