Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.626

Je Suis Un Boni

Rickman G-Crew

Letra

Significado

Je Suis Un Boni

Je Suis Un Boni

Rickman G-Crew!Rickman G-Crew!

Je suis un boni, je viens du MaroniJe suis un boni, je viens du Maroni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi
Dans l'Amazonie j'ai grandiDans l'Amazonie j'ai grandi
Guyane Française, boniFrench Guiana Boni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi

Boni, c'est moiBoni na mi neng
Aluku, c'est moiAluku na mi neng
Bushinenge, c'est moiBushinenge na mi neng
Hey ! Lowe man, c'est moiHey! Lowe man na mi neng

Parce que quand ils m'attaquent, je me batsBika te a dong e naki mi e fii bung
Je suis dans ma bulleA e waka ini mi bulu
Ils essaient de me faire tomber, mais je tiensA e seki mi futu a doti
Je suis comme un roc, je reste deboutMi na mang tang na wang peesi
Je suis déterminéPoku na mi deesi
Ils veulent me faire tomber, mais je tiensA e poti mi na mi peesi
Tout le monde veut vivre, mais ils veulent tous nous écraserTaa wan e dai libi e fika ala dem yeepi
Ces gangs veulent nous écraserDi dem gang wan be fika
Fils d'AfriquePiking fu Afrika
Aluku, djuka, pamaka, saamakaAluku, djuka, pamaka, saamaka
Tu veux me toucher, tu vas voir ce que c'estU na mu fika u lutu a baka

Je suis un boni, je viens du MaroniJe suis un boni, je viens du Maroni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi
Dans l'Amazonie j'ai grandiDans l'Amazonie j'ai grandi
Guyane Française, boniFrench Guiana Boni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi

On a été fouettés, maltraités, mais on s'est rebellésOn était fouetté, maltraité et on s'est révolté
Les bonis, de vrais guerriers pour la libertéBonis des vrais guerriers pour la liberté
On les a mis en difficulté pour s'échapperOn les a mis en difficulté pour s'échapper
Noirs marrons et fiersNoir marron et fière
Marronnage noirBlack marronnage
Héritage africainAfrica héritage
On a fui l'esclavageOn a fuit l'esclavage
On a fui l'esclavage et créé nos villagesOn a fuit l'esclavage et créé nos villages
Dans le LawaDans le Lawa
Kotika, Agoode, Loka, Ashishi, PonpiduKotika, Agoode, Loka, Ashishi, Ponpidu

Je suis un boni, je viens du MaroniJe suis un boni, je viens du Maroni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi
Dans l'Amazonie j'ai grandiDans l'Amazonie j'ai grandi
Guyane Française, boniFrench Guiana Boni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi

Boni, c'est moiBoni na mi neng
Aluku, c'est moiAluku na mi neng
Bushinenge, c'est moiBushinenge na mi neng
Hey ! Lowe man, c'est moiHey! Lowe man na mi neng

Parce que quand ils m'attaquent, je me batsBika te a dong e naki mi e fii bung
Je suis dans ma bulleA e waka ini mi bulu
Ils essaient de me faire tomber, mais je tiensA e seki mi futu a doti
Je suis comme un roc, je reste deboutMi na mang tang na wang peesi
Je suis déterminéPoku na mi deesi
Ils veulent me faire tomber, mais je tiensA e poti mi na mi peesi
Tout le monde veut vivre, mais ils veulent tous nous écraserTaa wan e dai libi e fika ala dem yeepi
Ces gangs veulent nous écraserDi dem gang wan be fika
Fils d'AfriquePiking fu Afrika
Aluku, djuka, pamaka, saamakaAluku, djuka, pamaka, saamaka
Tu veux me toucher, tu vas voir ce que c'estU na mu fika u lutu a baka

Je suis un boni, je viens du MaroniJe suis un boni, je viens du Maroni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi
Dans l'Amazonie j'ai grandiDans l'Amazonie j'ai grandi
Guyane Française, boniFrench Guiana Boni
Regarde-moi, je suis comme eux, tu saisTe a langa mi e go luku dem sama fu mi

Ouais mec ! Savoir, tu es un vraiYa man! Sabi pete yu kumoto
Car tu sais que tu es un vrai, tu sais.Fu yu mu sabi pete yu e go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rickman G-Crew y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección