Traducción generada automáticamente

The Best Thing About Me Is You (feat. Joss Stone)
Ricky Martin
Het Beste Aan Mij Ben Jij (feat. Joss Stone)
The Best Thing About Me Is You (feat. Joss Stone)
Ik ben zo blij als ik maar kan zijnI'm as happy as I can be
Want ik ben allergisch voor tragedieCause I'm allergic to tragedy
De dokter zegt dat er iets mis met me isThe doctor says something's wrong with me
De glimlach op mijn gezicht heeft geen remedieThe smile on my face has no remedy
Dus schat, zeg niet neeSo Baby, don't say no
Kom op en zeg gewoon jaCome on and just say yes
Je weet dat het tijd is om het simpel te houdenYou know it's time to keep it simple
Laten we een kans wagen en hopen op het besteLet's take a chance and hope for the best
Het leven is kort, dus maak het zoals jij wiltLife is short, so make it what you wanna
Maak het goed, wacht niet tot mañanaMake it good, don't wait until mañana
Ik denk dat ik cool ben omdat jouw naam op een hartvormige tattoo staat,I think I'm cool cause your name's on heart shape tattoo,
Nu is het beste aan mij jijNow the best thing about me is you
Mijn huildagen zijn geschiedenis [geschiedenis]My cryin' days on our history [history]
Ik heb mijn filosofie veranderd [filosofie]I had a change of philosophy [philosophy]
Ik neem elke dag zoals hij komtI take each day as it comes to me
En ik neem mezelf niet al te serieus... dusAnd I won't take myself all that seriously...so
Dus schat, zeg niet neeSo Baby, don't say no
Kom op en zeg gewoon jaCome on and just say yes
Je weet dat het tijd is om het simpel te houdenYou know it's time to keep it simple
Laten we een kans wagen en hopen op het besteLet's take a chance and hope for the best
Het leven is kort, dus maak het zoals jij wiltLife is short, so make it what you wanna
Maak het goed, wacht niet tot mañanaMake it good, don't wait until mañana
Ik denk dat ik cool ben omdat jouw naam op deze hartvormige tattoo staat,I think I'm cool cause your name's on this heart shaped tattoo,
Nu is het beste aan mij jijNow the best thing about me is you
Het is jijIt's you
Oh schat, nu zie ik dat het jij bentOh baby, now I see it's you
Nu is het beste, het besteNow the best thing, the best thing
Oh ja, dat is het (Het is waar)Oh yes it is (It's true)
Doe je schoenen uit, leun achterover en ontspanTake off your shoes, lay back, and take a load off
Geef me je blues, laat me het wegliefdeGive me your blues, let me love it away
Niets te verliezen, dus gedraag je niet zo volwassenNothing to lose, so don't act like such a grown up
Blijf de hele nacht buiten in het maanlicht met mijStay out all night in the moonlight with me
(Geen nee zeggen, gewoon ja zeggen)(Don't say no, just say yes)
Kom op en zeg gewoon jaCome on and just say yes
Je weet dat het tijd is om het simpel te houdenYou know it's time to keep it simple
Laten we een kans wagen en hopen op het besteLet's take a chance and hope for the best
Het leven is kort, dus maak het zoals jij wiltLife is short, so make it what you wanna
Maak het goed, wacht niet tot mañanaMake it good, don't wait until mañana
Ik denk dat ik cool ben omdat jouw naamI think I'm cool cause your name's
Op deze hartvormige tattoo staat, nuOn this heart shaped tattoo, now
Het beste aan mij is jijThe best thing about me is you
Het is jijIt's you
Nu is het beste, het besteNow the best thing, the best thing
Het beste aan mij is jijThe best thing about me is you
Nu is het beste aan mij jijNow the best thing about me is you
Het beste aan mij is jijThe best thing about me is you
Het beste aan mij is jijThe best thing about me is you
Het beste aan mij is jijThe best thing about me is you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricky Martin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: