La Diosa del Carnaval (Spanish Eyes)

The Carnival Goddess (Spanish Eyes)

La Diosa del Carnaval (Spanish Eyes)

I met her at the carnivalLa conicí en el carnaval
In Rio de JaneiroEn Rio de Janeiro
Without speaking, on the boulevardSin hablar, em el bulevar
That night we danced tangoEsa noche bailamos tango

I miss her carioca, sensual mouthExtraño su boca carioca, sensual
That brushes when moving her shouldersQue roza al mover los hombros
I miss her scent, her skinExtraño su aroma, su piel
I don't careNo me importa
I follow her to the end of the worldLa sigo hasta el fin del mundo

And we danced down an alleyY bailamos por um callejón
And we danced without stoppingY bailamos sin parar
With her eyes she enchanted meCon sus ojos me embrujó
The carnival goddess...La diosa del carnaval...

Dawn broke, she didn't say goodbyeAmaneció, no me dijo adiós
While I was dreamingMientras yo soñaba
She only left me one night of loveSolo me dejó una noche de amor
And a rose on her pillowY una rosa en su almohada

I search for her voice and her gypsy songBusco su voz y su canto gitano
In my soul she left a markEn mi alma dejó uma huella
I long for the warmth of her body and her kissesAnhelo el calor de su cuerpo y sus besos
I can't bear to live without herNo aguanto vivir sin ella

And we danced down an alleyY bailamos por um callejón
And we danced without stoppingY bailamos sin parar
With her eyes she enchanted meCon sus ojos me embrujó
The carnival goddess...La diosa del carnaval...

I miss her carioca, sensual mouthExtraño su boca carioca, sensual
That brushes when moving her shouldersQue roza al mover los hombros
I miss her scent, her skinExtraño su aroma, su piel
I don't careNo me importa
I follow her to the end of the worldLa sigo hasta el fin del mundo

And we danced down an alleyY bailamos por um callejón
And we danced without stoppingY bailamos sin parar
With her eyes she enchanted meCon sus ojos me embrujó
The carnival goddess... (repeat)La diosa del carnaval... (bis)

Spanish eyesSpanish eyes