La Bomba

De Bomba

La Bomba

Het is een drankjeEs una bebida
Dat je leven verandertQue va cambiando tu vida
Een druppeltje van nietsUna gotita de nada
Maakt je gekTe vuelve loca
Gek en vrolijkLoca divertida
Water van lachenAgua de risa
Met een paar druppels rozenCon unas gotas de rosa
En een lekkere olijfY una aceituna sabrosa
En als het heet wordtY en lo caliente
Dat is De BombaEsa es La Bomba

Beweeg je, schatje, ik word gekMuevete mamita que me vuelvo loco
Een beetje dronken van De Bomba ben jeEmborrachadita de La Bomba estás
Mooi ding, schatjeCosa linda, cosa mona
Kom op, kom op, de bomba komt eraanSube, sube que la bomba va

Boom! Boom!Boom! Boom!
Draai een halve draaiDando media vuelta
Boom! Boom!Boom! Boom!
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Op elke hoekEn cada esquina
Mijn meid, geef me meerMi negra, dame más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Draai een halve draaiDando media vuelta
Boom! Boom!Boom! Boom!
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Op elke hoekEn cada esquina
Schat! Kom op, geef me meerMami! Venga, dame mas

Wat een drukke nachtQue noche movida
Intens beleefdIntensamente vivida
Je blijft hangenTe vas quedando colgada
Onschuldig, puur verliefdInofensiva, pura enamorada
Kijk mooiMira guapa
De kleren vliegen wegSale volando la ropa
Blijf dansen, de maanSigue bailando la luna
Maan van de kattenLuna gatuna
Dat is De BombaEsa es La Bomba

Beweeg je, schatje, ik word gekMuevete mamita que me vuelvo loco
Een beetje dronken van De Bomba ben jeEmborrachadita de La Bomba estás
Mooi ding, schatjeCosa linda, cosa mona
Kom op, kom op, de bomba komt eraanSube sube que la bomba va

Boom! Boom!Boom! Boom!
Draai een halve draaiDando media vuelta
Boom! Boom!Boom! Boom!
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Op elke hoekEn cada esquina
Meisje, geef me meerNena, dame más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Draai een halve draaiDando media vuelta
Boom! Boom!Boom! Boom!
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Boom! Boom!Boom! Boom!
En op elke hoekY en cada esquina
Kom op, geef me meerVenga, dame mas

Beweeg je, schatje, ik word gekMuevete mamita que me vuelvo loco
Een beetje dronken van De Bomba ben jeEmborrachadita de La Bomba estás
Mooi ding, schatjeCosa linda, cosa mona
Kom op, kom op, de bomba komt eraanSube sube que la bomba va

Wat een drukke nachtQue noche movida
Intens beleefdIntensamente vivida
Je blijft hangenTe vas quedando colgada
Onschuldig, puur verliefdInofensiva, pura enamorada
Kijk mooiMira guapa
De kleren vliegen wegSale volando la ropa
Blijf dansen, de maanSigue bailando la luna
Maan van de kattenLuna gatuna
Dat is De BombaEsa es La Bomba

Boom! Boom!Boom! Boom!
Draai een halve draaiDando media vuelta
Boom! Boom!Boom! Boom!
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Op elke hoekEn cada esquina
Kom op, geef me meerVenga, dame más
Boom! Boom!Boom! Boom!
Draai een halve draaiDando media vuelta
Boom! Boom!Boom! Boom!
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Boom! Boom!Boom! Boom!
En op elke hoekY en cada esquina
Schat, geef me meer!Mamí, dame mas!

Draai een halve draaiDando muelta vuelta
Nog een draai erbijOtra vuelta más
Op elke hoekEn cada esquina
Mijn meid, geef me meer!Mi negra dame más!