Suscríbete

    Traducción automática

    Visualizaciones de la letra 424.668

    La Copa de La Vida

    Ricky Martin

    LetraSignificado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    La Copa de La Vida

    La vida es pura pasión
    Hay que llenar tu copa de amor
    Para vivir, hay que luchar
    Un corazón para ganar

    Como Caín y Abel, es un partido cruel
    Tienes que pelear por una estrella
    Consigue con honor la copa del amor
    Para sobrevivir y luchar por ella

    ¡Luchar por ella! (¡Sí!)
    ¡Luchar por ella! (¡Sí!)

    Tú y yo, allez, allez, allez
    Go, go, go, allez, allez, allez
    Arriba va, el mundo está de pie
    Go, go, go, allez, allez, allez

    La vida es competición
    Hay que soñar ser campeón
    La copa es la bendición
    La ganarás, go, go, go

    Tu instinto natural, vencer a tu rival
    Tienes que pelear por una estrella
    Consigue con honor la copa del amor
    Para sobrevivir y luchar por ella

    ¡Luchar por ella! (¡Sí!)
    ¡Luchar por ella! (¡Sí!)

    Tú y yo, allez, allez, allez
    Go, go, go, allez, allez, allez
    Arriba va, el mundo está de pie
    Go, go, go, allez, allez, allez

    Como Caín y Abel, es un partido cruel
    Tienes que pelear por una estrella
    Consigue con honor la copa del amor
    Para sobrevivir y luchar por ella

    ¡Luchar por ella! (¡Sí!)
    ¡Luchar por ella! (¡Sí!)
    ¡Luchar por ella! (¡Sí, sí, sí!)

    Tú y yo, allez, allez, allez
    Go, go, go, allez, allez, allez
    Arriba va, el mundo está de pie
    Go, go, go, allez, allez, allez

    Tú y yo, allez, allez, allez
    Go, go, go, allez, allez, allez
    Arriba va, el mundo está de pie
    Go, go, go, allez, allez, allez

    Der Pokal des Lebens

    Das Leben ist pure Leidenschaft
    Man muss füllen, Pokal der Liebe
    Um zu leben, muss man kämpfen
    Ein Herz, um zu gewinnen

    Wie Kain und Abel, es ist ein grausames Spiel
    Du musst um einen Stern kämpfen
    Hol dir mit Ehre den Pokal der Liebe
    Um zu überleben und für sie zu kämpfen
    Für sie kämpfen!
    Für sie kämpfen!

    Du und ich! Allez, allez, allez
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez
    Es geht nach oben! Die Welt steht auf
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez

    Das Leben ist ein Wettkampf
    Man muss träumen, Champion sein
    Der Pokal ist der Segen
    Den wirst du gewinnen, go, go, go!

    Dein natürlicher Instinkt besiegt deinen Rivalen
    Du musst um einen Stern kämpfen
    Hol dir mit Ehre den Pokal der Liebe
    Um zu überleben und für sie zu kämpfen
    Für sie kämpfen!
    Für sie kämpfen!

    Du und ich! Allez, allez, allez
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez
    Es geht nach oben! Die Welt steht auf
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez

    Wie Kain und Abel ist es ein grausames Spiel
    Du musst um einen Stern kämpfen
    Hol dir mit Ehre den Pokal der Liebe
    Um zu überleben und für sie zu kämpfen
    Für sie kämpfen!
    Für sie kämpfen!
    Für sie kämpfen!

    Du und ich! Allez, allez, allez
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez
    Es geht nach oben! Die Welt steht auf
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez

    Du und ich! Allez, allez, allez
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez
    Es geht nach oben! Die Welt steht auf
    Go, go, Tor! Allez, allez, allez

    Escrita por: John Charles Barrett, Cornelius Rosa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Subtitulado por diogo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
    Álbum

    Vuelve

    Álbum • 1998

    Próximos conciertos

    Cracovia, Polonia

    Tauron Arena Krakow

    Créditos

    Escrita por
    • John Charles Barrett (Desmond Child) - ASCAP
    • Cornelius Rosa (Draco Cornelius Rosa) - ASCAP
    Edición y Administración
    • Fermata (Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda) - UBC
    • Music Companion (Warner-Tamerlane Publishing Co) - BMI
    • Quiroga S L Ediciones - SGAE
    • Artipink Music (Artemis Muziekuitgeverij B V) - BUMA
    • Calaca Musica (Musica Calaca S L) - SGAE
    • Desmophobia - ASCAP
    • Phantom Vox Corp (A) (A Phantom Vox Corp) - BMI
    • Deston Songs Llc - ASCAP
    • Warner (Warner Chappell Edicoes Musicais Ltda) - UBC
    • Hadem Music Corp - ASCAP
    Adaptación
    • Olivia Bardomin (Luis Gomez Escolar Roldan) - SGAE

    ECAD verificado obra #4473580

    ¿Los datos están equivocados? Avísanos

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricky Martin y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Ricky Martin

    1. La Copa de La Vida
    2. Vuelve
    3. Livin' La Vida Loca (Spanish Version)
    4. Vente Pa' Ca (part. Maluma)
    5. Te Extraño, Te Olvido, Te Amo
    6. María
    7. La Mordidita (part. Yotuel)
    8. Livin' La Vida Loca
    9. El Amor De Mi Vida
    10. Tu Recuerdo
    11. Private Emotion (feat. Meja)
    12. A Medio Vivir
    13. Fuego de Noche, Nieve de Día
    14. Tal Vez
    15. Disparo Al Corazón
    16. No Importa La Distancia (Go The Distance)
    17. Estranho (part. Luan Santana)
    18. Bombón de Azúcar
    19. The Cup Of Life
    20. Pegate

    Playlists relacionadas