Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.395

The Cup Of Life

Ricky Martin

Letra

Significado

La Copa de la Vida

The Cup Of Life

¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)
¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)
¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)

¡Vamos, vamos, vamos!Go, go, go!
¡Vamos, vamos, vamos!Go, go, go!
¡Ale, ale, ale!Ale, ale, ale!
¡Ale, ale, ale!Ale, ale, ale!
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos, vamos! ¡Vamos, vamos!Go! Go! Go! Go! Go, go! Go, go!
¡Allá vamos! (¡sí!)Here we go! (yeah!)

La copa de la vidaThe cup of life
Este es el únicoThis is the one
Ahora es el momentoNow is the time
Nunca te detengasDon't ever stop

EmpujaloPush it along
Tiene que ser fuerteGotta be strong
EmpujaloPush it along
Directo a la parte superiorRight to the top

Como Caín y AbelComo cain y abel
Es un partido cruelEs un partido cruel
¡Tienes que pelear por una estrella!Tienes que pelear por una estrella!
Consigue con honorConsigue con honor
La copa del amorLa copa del amor
¡Para vivir y luchar por ella!Para sobre vivir y luchar por ella!

¡Luchar por ella! (¡sí!)Luchar por ella! (yeah!)
¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)

¡Allá vamos! ¡Ale, Ale, Ale!Here we go! Ale, Ale, Ale!
¡Vamos, vamos, vamos! Ale, Ale, AleGo, go, go! Ale, Ale, Ale
¡Arriba!Arriba va!
¡El mundo esta de pastel!El mundo esta de pie!
¡Vamos, vamos, vamos! Ale, Ale, AleGo, go, go! Ale, Ale, Ale

La vida es competiciónLa vida es competición
Hay que soñar ser campeónHay que soñar ser campeón
La copa es la bendiciónLa copa es la bendición
Las gañarasLa gañaras
Vamos, vamos, vamosGo, go, go

Y cuando sientes el calorAnd when you feel the heat
El mundo está a tus piesThe world is at your feet
Nadie puede sujetarteNo one can hold you down
¡Si realmente lo quieres!If you really want it!
Sólo roba su destinoJust steal your destiny
Directo de las manos del destinoRight from the hands of fate
Alcanzar la copa de la vidaReach for the cup of life
¡Porque tu nombre está en él!'cause your name is on it!
¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it?(yeah!)
¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)

¡Tú y yo! ¡Ale, ale ale ale!Tu y yo! Ale, ale ale!
¡Vamos, vamos, vamos! Ale, ale, aleGo, go, go! Ale, ale, ale
Esta noche es la nocheTonight's the night
Vamos a celebrarWe're gonna celebrate
¡La copa de la vida! Ale, ale, aleThe cup of life! Ale, ale, ale

¡Vamos a buscarlo!Let's go and get it!
¿De verdad lo quieres?Do you really want it?
¡Vamos a buscarlo!Let's go and get it!
¿De verdad lo quieres?Do you really want it?

¡Sí! ¡Sí!Yeah!

La copa de la vidaThe cup of life
Este es el únicoThis is the one
Ahora es el momentoNow is the time
Nunca te detengasDon't ever stop

EmpujaloPush it along
Tiene que ser fuerteGotta be strong
EmpujaloPush it along
Directo a la parte superiorRight to the top

Como Caín y AbelComo cain y abel
Es un partido cruelEs un partido cruel
¡Tienes que pelear por una estrella!Tienes que pelear por una estrella!
Consigue con honorConsigue con honor
La copa del amorLa copa del amor
¡Para vivir y luchar por ella! ¡Sí!Para sobre vivir y luchar por ella! (sí!)

¡Luchar por ella! ¡Sí!Luchar por ella! (sí!)
¡Luchar por ella! (¡sí!)Luchar por ella! (yeah!)
¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)

¡Allá vamos! ¡Ale, ale ale ale!Here we go! Ale, ale ale!
¡Vamos, vamos, vamos! Ale, ale, aleGo, go, go! Ale, ale, ale
Esta noche es la nocheTonight's the night
Vamos a celebrarWe're gonna celebrate
¡La copa de la vida! Ale, ale, aleThe cup of life! Ale, ale, ale

¡Uno, dos, tres! ¡Ole, ole, ole!Uno, dos, tres! Ole, ole, ole!
¡Un, deux, trois! Ale, ale, aleUn, deux, trois! Ale, ale, ale
¡Arriba!Arriba va!
¡El mundo esta de pastel!El mundo esta de pie!
¡Vamos, vamos, vamos! Ale, Ale, AleGo, go, go! Ale, Ale, Ale

¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza!Ale, ale! Ale, ale! Ale, ale! Ale, ale!
¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! AleAle, ale! Ale, ale! Ale, ale! Ale
¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza!Ale, ale! Ale, ale! Ale, ale! Ale, ale!
¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! ¡Cerveza, cerveza! AleAle, ale! Ale, ale! Ale, ale! Ale

¡Sí! ¡Sí!Yeah!

¿De verdad lo quieres? (¡sí!)Do you really want it? (yeah!)

Escrita por: Sérgio Bittencourt / Luis Gómez Escolar / Robi Rosa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricky Martin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección