El Ultimo Adios

Der letzte Abschied

El Ultimo Adios

Die Stille zerbrachSe quebro la calma
Und der Lärm kam ins SpielY el silencio en ruido se volvio
Unsere Bilder und unser SchmerzQuedaraon desnudos
Blieben nackt zurückNuestra imagen y nuestro dolor
Der Himmel vermischte sichSe mesclaba el cielo
Mit der Straße, der GrollJunto con la calle el rencor
Füllte uns mit AngstNos llino de miedo
Wo blieb die Liebe?Donde fue el amor

Sag mir, ob der Schmerz die Seele wecktDime si el dolor despierta el alma
Sag mir, ob er das Herz erwecken kannDime si es capaz de despertar el corazon
Weder der Groll noch die RacheNi todo el rencor, ni la venganza
Kann uns die Lust nehmenNos va a poder clamar las ganas
Diese Gesichter wiederzusehen ... sag mirDe ver de nuevo aquellas caras ... dime
Sag mir, ob der Schmerz eine Tür öffnetDime sie el dolor abre una puerta
Sag mir, ob er das Herz erwecken kannDime sie es capaz de despertar el corazon
Urteile, Herr, über wen du willstJuzga tu senor a quien tu quieras
Wer hätte gedachtQuien iba a pensar
Dass dieser Morgen der letzteQue esa manana era el ultimo
Abschied war...Adios...

Niemand wird uns ändernNadie va a cambiarnos
Niemand wird uns den Glauben nehmenNadie nos a hacer perder la fe
Niemand wird uns zum Schweigen bringenNadie va a callarnos
Unsere Kraft wird wiedergeborenNuestra fuerza vuelve a renacer
Heute fühle ich mich freiHoy me siento libre
Und wir sind durch die Liebe vereintY estamos unidos por amor
Heute hat sich alles verändertHoy todo ha cambiado
Ich glaube mehr an dich,Creo mas en ti
HerrSenor

Sag mir, ob der Schmerz die Seele wecktDime si el dolor despierta el alma
Sag mir, ob er das Herz erwecken kannDime si es capaz de despertar el corazon
Weder der Groll noch die RacheNi todo el rencor, ni la venganza
Kann uns die Lust nehmenNos va a poder calmar las ganas
Diese Gesichter wiederzusehen ... sag mirDe ver de nuevo aquellas caras ... dime

Sag mir, ob der Schmerz die Seele wecktDime si el dolor despierta al alma
Sag mir, ob er das Herz erwecken kannDime si es capaz de despertar el corazon
Weder der Groll noch die RacheNi todo el rencor, ni la venganza
Kann uns die Lust nehmenNos va a poder calmar las ganas
Diese Gesichter wiederzusehen ... sag mirDe ver de nuevo aquellas caras... dime

Sag mir, ob der Schmerz eine Tür öffnetDime si el dolor abre una puerta
Sag mir, ob er das Herz erwecken kannDime si es capaz de despertar el corazon
Urteile, Herr, über wen du willstJuzga tu senor a quien tu quieras
Wer hätte gedachtQuien iba a pensar
Dass dieser Morgen der letzte Abschied war.Que esa manana era el ultimo adios