Suscríbete
Visualizaciones de la letra 4.850

I Won't Desert You

Ricky Martin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Won't Desert You

Sorry, babe, won't forget all about you
Can't deny all the ways that I've hurt you
All I know: Life is harder without you, gone-away
Baby, I won't desert you

I was so lost
I was so gone and you so lonely
I didn't realize the things I've done to you
There's no excuse
There's not a way that I can convince you
It's hard to find someone that loves the way you do

You are the breath that fills my soul, oh
You know that, now, the road is my home
And it's calling me, on and on

Sorry, babe, won't forget all about you
Can't deny all the ways that I've hurt you
All I know: Life is harder without you, gone-away
Baby, I won't desert you

You want it all, but all we have is just this moment
I can't promise you any more than that
So, babe, look at me, and we can make it through this
I never meant for this to make you feel so bad

You are the breath that fills my soul, oh
You know that, now, the road is my home
And it's calling me, on and on

Sorry, babe, won't forget all about you
Can't deny all the ways that I've hurt you
All I know: Life is harder without you, gone-away
Baby, I won't desert you

Sometimes it feels like every road leads me back to you
Sometimes it feels like the thought of you takes me home
Takes me home, and it takes me home
Takes me

Sorry, babe, won't forget all about you
Can't deny all the ways that I've hurt you
All I know: Life is harder without you, gone-away
(So much harder without you)
Baby, I won't desert you

Sorry, babe, won't forget all about you
(Every road leads me back to you)
Can't deny all the ways that I've hurt you
(The thought of you takes me)
All I know: Life is harder without you, gone-away
(The thought of you takes me home)
Baby, I won't desert you

Every road leads me–
Every road leads me, darling–
Leads me back to you, back to you

No Te Abandonaré

Lo siento, cariño
No te olvidaré
No puedo negarlo
Todas las maneras en que te lastimé
Lo único que sé
La vida es más difícil sin ti, te has ido
Cariño, no te abandonaré

Estaba tan perdido
Estaba tan lejos y tú tan sola
No me di cuenta de las cosas que te hice
No hay excusa
No hay manera de convencerte
Es difícil encontrar a alguien
Que ame como tú

Eres el aliento que llena mi alma, oh
Sabes que ahora el camino es mi hogar
Y me llama una y otra vez

Lo siento, cariño
No te olvidaré
No puedo negarlo
Todas las maneras en que te lastimé
Lo único que sé
La vida es más difícil sin ti, te has ido
Cariño, no te abandonaré

Lo quieres todo, pero
Todo lo que tenemos es este momento
No puedo prometerte nada más que eso
Así que, cariño, mírame
Y podemos superar esto
Nunca quise que esto te afectara Me siento tan mal

Eres el aliento que llena mi alma, oh
Sabes que ahora el camino es mi hogar
Y me llama una y otra vez

Lo siento, cariño
No te olvidaré
No puedo negar
Todas las maneras en que te he lastimado
Todo lo que sé
La vida es más difícil sin ti, te has ido
Cariño, no te abandonaré

A veces siento que
Cada camino me lleva de vuelta a ti
A veces siento que
El pensamiento de ti me lleva a casa
Me lleva a casa
Y me lleva a casa
Me lleva

Lo siento, cariño
No te olvidaré, te has ido
(Es mucho más difícil sin ti)
Cariño, no te abandonaré
Lo siento, cariño
No te olvidaré
(Cada camino me lleva de vuelta a ti)
No puedo negar
Todas las maneras en que te he lastimado
(El pensamiento de ti me lleva)
Todo lo que sé
La vida es más difícil sin ti, te has ido
(El pensamiento de ti me lleva a casa)
Cariño, no te abandonaré a ti

Todo camino me lleva
Todo camino me lleva, cariño
Me lleva de vuelta a ti, de vuelta a ti

Escrita por: George R Noriega, Erin Grace, Ricky Martin, D Lopez, Randy Cantor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thalita y traducida por Erik. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricky Martin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección