Traducción generada automáticamente
This Is Good
Ricky Martin
Esto es bueno
This Is Good
Tienes que volar, tener que fluir, tienes que dejarlo todo ir
You need to fly, to need to flow, you need to let it all go
Tienes que caerte, pero dices
You need to fall, but you say:
criminal malvado, sucio, pegajoso no toque
criminal wicked, dirty, sticky don't touch
Surf fuera de la ola que estamos a la edad no tenemos que comportarnos
Surf out the wave we are at th age we don't have to behave
Y la vida es rápida o no ves el reloj corriendo para mí y para ti
And life is fast or you don't se the clock ticking for me and you
(Coro)
(Chorus)
Un tiempo para vivir, un tiempo para amar
A time to live, a time to love
Un momento para la diversión que quieres venir
A time for fun you want to come
Aquí vamos sólo bailamos conmigo, bailamos conmigo
here we go just dance with me, dance with me
te deslizas contra la puerta, dime
slide you up against the door, tell me
Esto es bueno
This is good
Entonces, ¿qué tan malo (esto es bueno)
So what so bad (this is good)
t me vuelve loco (esto es bueno)
t drives me mad (this is good)
Así que no digas que no (baila conmigo esta noche)
So don't say no (dance with me tonight)
Tan bueno para estar vivo (2x)
So good to be alive (2x)
Va a sufrir un accidente, se va a dar un chapuzón
She'll take a crash, she'll take a dive
y todo esto va a la deriva con el tiempo
and all this will drift with the time
Y ven a mí, tengo tu piel de sal goteando
And come to me, I got your salt skin dripping
en la punta de mi lengua
on the tip of my tongue
Así que cierra los ojos y bésame mis labios
So close your eyes and kiss my lips
como si fueras tan simple como este
as if you are as simple as this
Estamos aquí esta noche y es tan criminal malicio
We're here tonight and it's so criminal wicked,
sucio, pegajoso vamos a tocar
dirty, sticky let's touch
(Coro)
(Chorus)
Weeo, weeeo, weeeeeo
Weeeo, weeeo, weeeeeeo...
Ven a caminar conmigo en la noche
Come walk with me into the night
Siéntame dentro de tu cuerpo esta noche
Feel me inside your body tonight
Dime (esto es bueno)
Tell me (this is good)
Entonces, ¿qué tan malo (esto es bueno)
So what so bad (this is good)
Me vuelve loco (esto es bueno)
It drives me mad (this is good)
Así que no digas que no (baila conmigo esta noche)
So don't say no (dance with me tonight)
Tan bueno para estar vivo (8x)
So good to be alive (8x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: