Y Todo Queda En Nada

And Everything Ends Up Being Nothing

Y Todo Queda En Nada

I hear comments from all my friendsEscucho un comentario de todos mis amigos
That I seem different, that I'm so brokenQue me hallan diferente, que estoy tan destruido
That I'm barely a shadow, I'm a strangerQue apenas soy la sombra, soy un desconocido
That sometimes I don't even respond, that I'm not the same anymoreQue a veces ni respondo, que ya no soy el mismo

And everyone always thinks they know more than they shouldY todos siempre piensan saber más de la cuenta
They feel it, they talk about it, and they feed off itLo sienten, lo conversan y de ello se alimentan
While the blood here in my heartMientras que la sangre aquí en mi corazón
Is raising the temperatureVa subiendo arriba la temperatura
While my madness clashes with your sanityMientras mi locura va con tu cordura
While I miss you, I feel you, I love youMientras yo te extrañe, yo te sienta, yo te ame

I try but I never escape the abyssYo intento pero nunca salgo del abismo
And everything ends up being nothingY todo queda en nada
My screams echo into the void of nothingnessMis gritos hacen eco al fondo de la nada
While my bodyMientras mi cuerpo
While my body resists fallingMientras mi cuerpo se resiste a caer
I don't forget you, womanYo no te olvido mujer

Maybe I ask too much of loveQuizá yo le pido al amor demasiado
Maybe I've sinned from excess and moreQuizá por exceso y demás he pecado
Maybe out of habit, maybe out of fearsQuizá por costumbre, tal vez por temores
I don't know why, I don't know if there are reasonsNo sé porque si, no sé si hay razones

Maybe out of madness, pity, or mercyQuizá por demencia, piedad o clemencia
Maybe for loving you, for needing youQuizá por amarte, por necesitarte
Maybe because being away from you is too muchQuizá porque lejos de ti es demasiado
Maybe because all my needsQuizá porque todas mis necesidades
Are for you while I love youLas tengo de ti mientras yo te ame

I try, but I never escape the abyssYo intento, pero nunca salgo del abismo
And everything ends up being nothingY todo queda en nada
My screams echo into the void of nothingnessMis gritos hacen eco al fondo de la nada
While my bodyMientras mi cuerpo
While my body resists fallingMientras mi cuerpo se resiste a caer
I don't forget you, womanYo no te olvido mujer

And here I am dying and you act like nothing's wrongY yo aquí muriendo y tu como si nada
But reason takes control of me againPero la razón me vuelve a controlar
And inside me, it's the pain that speaksY dentro de mi es el dolor que habla
That talks alone with my lonelinessQue conversa a solas con mi soledad

You come, you appear, and I see youVienes, te apareces y te veo
And here time doesn't pass (time doesn't pass)Y es que aquí no pasa el tiempo (pasa el tiempo)
Ah ah ah ah ahAh ah ah ah ah
And I'm dyingY yo muriendo

I try but I never escape the abyssYo intento pero nunca salgo del abismo
And everything ends up being nothingY todo queda en nada
My screams echo into the void of nothingnessMis gritos hacen eco al fondo de la nada
While my bodyMientras mi cuerpo
While my body resists fallingMientras mi cuerpo se resiste a caer
I don't forget you, womanYo no te olvido mujer

I try, I try, I try to escape the abyssYo intento, yo intento, yo intento salir del abismo
And everything ends up being nothingY todo queda en nada
My screams echo into the void of nothingnessMis gritos hacen eco al fondo de la nada
While my bodyMientras mi cuerpo
While my body resists fallingMientras mi cuerpo se resiste a caer
I don't forget youYo no te olvido
I don't forget youYo no te olvido