Traducción generada automáticamente

La Mordidita (part. Yotuel)
Ricky Martin
De Beetje Bijten (ft. Yotuel)
La Mordidita (part. Yotuel)
De bel ging en het weekend laat zich zienSonó la campana y el fin de semana se deja ver
Gekleed, in pak, wilde lust onder mijn huidVestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel
Als God de appel plaatste, was het om te bijtenSi Dios puso la manzana fue para morder
Oh, God, laten we knuffelen tot de dageraadAy, Dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer
Het feest is gekomen voor jouw mondjeLlegó la fiesta pa' tu boquita
De hele nacht, de hele dagToda la noche, todito el día
Laten we ons wassen aan de randVamo' a bañarnos en la orillita
Want de zee is een beetje woelig-woelig-woeligQue la marea está pica'ita-ita-ita
Een beetje bijten, een beetje bijtenUna mordidita, una mordidita
Een beetje bijten, van jouw mondjeUna mordidita, de tu boquita
Een beetje bijten, een beetje bijtenUna mordidita, una mordidita
Een beetje bijten, van jouw mondjeUna mordidita, de tu boquita
Jouw lippen, mijn tanden, knapperige hap, lekkere taartTus labios, mis dientes, bocado crujiente, rico pastel
Vuur in jouw ogen, jouw lichaam straalt tequila en honingFuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel
Als God de appel plaatste, was het om te bijtenSi Dios puso la manzana fue para morder
Oh, God, laten we knuffelen tot de dageraadAy, Dios, quedemo' abrazaditos hasta el amanecer
Het feest is gekomen voor jouw mondjeLlegó la fiesta pa' tu boquita
De hele nacht, de hele dagToda la noche, todito el día
Laten we ons wassen aan de randVamo' a bañarnos en la orillita
Want de zee is een beetje woelig-woelig-woeligQue la marea está pica'ita-ita-ita
Een beetje bijten, een beetje bijtenUna mordidita, una mordidita
Een beetje bijten, van jouw mondjeUna mordidita, de tu boquita
Een beetje bijten, een beetje bijtenUna mordidita, una mordidita
Een beetje bijten, van jouw mondjeUna mordidita, de tu boquita
Ik wil denken, dat je niet echt bentQuiero pensar, que no eres real
Het lijkt natuurlijk, dodelijk, zo ga je dansenMe parece natural, letal, así te pones a bailar
Je houdt niet op als je begint te zwetenNo te pones freno cuando te pones a sudar
Laten we het rustig aan doen, om jouw flow te voelenVamo' a lo low, para sentir tu flow
Om je te leren, meisje, om de aandacht te trekkenPa' enseñarte niña, pa' llamar la atención
Je houdt de spanning vast, zonder de druk te verlagenTe mantiene en tensión, sin bajar la presión
Het zweet heeft een remedie om de spanning te stoppenEl sudor tiene cura pa' frenar la tensión
Laat me bijten, ik ben een vampier, goed gekDé-ja-me moderte, estoy vampiro bien demente
Laat me bijten, in het donker en zonder mensenDé-ja-me moderte, en el oscuro y sin la gente
Laat me bijten, heel langzaam en ruwDé-ja-me moderte, bien despacito y bruscamente
Laat me bijten, goed vastgebonden en gekDé-ja-me moderte, amarradito bien demente
Het feest is gekomen voor jouw mondjeLlegó la fiesta pa' tu boquita
De hele nacht, de hele dagToda la noche, todito el día
Laten we ons wassen aan de randVamo' a bañarnos en la orillita
Want de zee is een beetje woelig-woelig-woeligQue la marea está pica'ita-ita-ita
Een beetje bijten, een beetje bijtenUna mordidita, una mordidita
Een beetje bijten, van jouw mondjeUna mordidita, de tu boquita
Een beetje bijten, een beetje bijtenUna mordidita, una mordidita
Een beetje bijtenUna mordidita
Het is woelig-woelig-woeligEstá pica'ita-ita-ita
Het is woelig-woelig-woeligEstá pica'ita-ita-ita
Het feest is gekomen voor jouw mondjeLlegó la fiesta pa' tu boquita
De hele nacht, de hele dagToda la noche, todito el día
Laten we ons wassen aan de randVamo' a bañarnos en la orillita
Want de zee is een beetje woelig-woelig-woeligQue la marea está pica'ita-ita-ita



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ricky Martin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: