My Heart Is Buried In Venice

Mein Herz ist in Venedig begraben

My Heart Is Buried In Venice

Komm, leg deine Knochen neben michCome rest your bones next to me
Und wirf all deine Gedanken ins MeerAnd toss all your thoughts to the sea
Ich ziehe jeden unserer Anker hochI'll pull up each of our anchors
Damit wir uns verlieren, du und ichSo we can get lost, you and me

Mein Herz ist in Venedig begrabenMy heart is buried in Venice
Versteckt unter all meinen Sorgen und ZweifelnHidden beneath all my worries and doubts
Mein Herz ist in Venedig begrabenMy heart is buried in Venice
Wartend auf jemanden, der es nach Hause bringtWaiting for someone to take it home

Selbst wenn du versuchst, es zu verbergenEven when you try to hide it
Schleicht sich ein Lächeln zwischen deine ZähneA smile creeps out from your teeth
Ich hätte nie gedacht, dass ich sagen müsste, es tut mir leidI never thought that I would have to say I'm sorry
Für irgendwen außer mirFor anyone but me

Jetzt ist mein Herz in Venedig begrabenNow my heart is buried in Venice
Wartend auf jemanden, der es nach Hause bringtWaiting for someone to take it home

Sag, sag, was du meinstSay, say what you mean
Sag mir die Wahrheit oder sag mir, dass es vorbei istTell me the truth or tell me you're through
Lass mich nicht allein atmenDon't leave me to breathe
Lass mich nicht blutenDon't leave me to bleed
Für jemanden, der sich entschieden hat, mich in Ruhe zu lassenFor someone who chose to leave me be

Mein Herz ist in Venedig begrabenMy heart is buried in Venice
Wartend auf jemanden, der es nach Hause bringtWaitin' for someone to take it home