Some Kind of Man

Algún Tipo de Hombre

Some Kind of Man

6:04 en el segundo piso6:04 on the second floor
Éramos jóvenes, estábamos ebrios, estábamos algo aburridosWe were young, we were drunk, we were kinda bored
Sí, éramos dos chicos en una tormentaYeah we were two kids in a thunderstorm
Solo acurrucándonos para sentir un poco de calorJust curling up to feel some warmth

Al día siguiente salí con JakeNext day I was out with Jake
Me dijo que todos nuestros amigos escucharon que era gayHe told me all our friends heard I was gay
No sabía muy bien qué debía decirI didn't quite know what I should say
Así que me reí y salí corriendoAnd so I laughed it off and ran away

Parece que cada día, encuentras algo nuevo que odiarSeems like every day, you find a brand new thing to hate
Diciendo que todos están equivocados excepto túSayin everybody's wrong except for you

Pero lo dices como si fueras algún tipo de hombreBut you say it like you're some kind of man
Lo entiendes pero no lo comprendesYou get it but you don't understand
Lo dices como si siempre fuera verdadYou say it like it's always true
Siempre eres túIt's always you

Me haces sentir de alguna maneraGot me feeling some kind of way
Te ves como si quisieras que me quedaraYou're looking like you want me to stay
Lo dices y siempre es verdadYou say it and it's always true
Siempre eres túIt's always you

Falda corta y una camiseta poloShort skirt and a polo shirt
Respiré hondo y caí al sueloI took a real deep breath and I hit the dirt
Y luego te besé tan despacioAnd then I kissed you so slow
Y luego te vi mirando el brillo de la teleAnd then I saw you watching the TV glow

Por dentro, soy un gran tipoInside, I'm a hell of a guy
Tengo una nueva etiqueta y estoy listo para morirI got a new name tag and I'm ready to die
Mejor guarda tu asientoYou better save your seat
Para que no termines como yoSo you don't end up like me

Parece que cada día, encuentras algo nuevo que odiarSeems like every day, you find a brand new thing to hate
Diciendo que todos están equivocados excepto túSayin everybody's wrong except for you

Pero lo dices como si fueras algún tipo de hombreBut you say it like you're some kind of man
Lo entiendes pero no lo comprendesYou get it but you don't understand
Lo dices como si siempre fuera verdadYou say it like it's always true
Siempre eres túIt's always you

Me haces sentir de alguna maneraGot me feeling some kind of way
Te ves como si quisieras que me quedaraYou're looking like you want me to stay
Lo dices y siempre es verdadYou say it and it's always true
Siempre eres túIt's always you

Ahora ha llegado a estoNow it's come to this
Invoco la quinta enmiendaI plead the fifth
No sé, así que no me preguntesI don't know, so don't ask me
Pónganme en marchaShift me into gear
Se está volviendo raroIt's getting weird
Tienes algún tipo de problema y creo que necesitas ayuda seriaYou got some kinda problem and I think you need some serious help

Lo dices como si fueras algún tipo de hombreYou say it like you're some kind of man
Lo entiendes pero no lo comprendesYou get it but you don't understand
Lo dices como si siempre fuera verdadYou say it like it's always true
Siempre eres túIt's always you

Me haces sentir de alguna maneraGot me feeling some kind of way
Te ves como si quisieras que me quedaraYou're looking like you want me to stay
Lo dices y siempre es verdadYou say it and it's always true
Siempre eres túIt's always you

Lo dices como si fueras algún tipo de hombreYou say it like you're some kind of man
Lo entiendes pero no lo comprendesYou get it but you don't understand
Lo dices como si siempre fuera verdadYou say it like it's always true
Siempre eres túIt's always you

Me haces sentir de alguna maneraGot me feeling some kind of way
Te ves como si quisieras que me quedaraYou're looking like you want me to stay
Lo dices y siempre es verdadYou say it and it's always true
Siempre eres túIt's always you

Algún tipo de hombreSome kind of man
Siempre eres túAlways you
No comprendesDon't understand
Siempre eres túAlways you
Algún tipo de hombreSome kind of man
Siempre eres túAlways you