Almost Saturday Night

Casi llega la noche del sábado

Almost Saturday Night

Fuera de mi ventana puedo escuchar la radioOutside my window I can hear the radio
Y sé que el auto está listo para volarAnd I know that motor-wagon's gettin' ready to fly
Porque casi llega la noche del sábado.'Cause it's almost Saturday Night.

Adiós, adiós mañana, voy a ir al rodeoBye, bye tomorrow, gonna go to the rodeo
Y sé que algún buen chico está listo para montarAnd I know some good ol' boy's gettin' ready to ride
Porque casi llega la noche del sábado.'Cause it's almost Saturday Night.

Voy a alejar las nubesGonna push the clouds away
Dejar que la música haga lo suyoLet the music have it's way
Voy a robarle el corazónGonna steal her heart away
Y sabes que me voy.And you know I'm goin'.

Afueran están cantando, el tren nocturno me trae a casaOutside their singing, the night train is bringing me home
Cuando escuchas que la locomotora se prepara para partirWhen you hear that locomotion getting ready ride
Porque casi llega la noche del sábado.'Cause it's almost Saturday night.

Voy a alejar las nubesGonna push the clouds away
Dejar que la música haga lo suyoLet the music have it's way
Voy a robarle el corazónGonna steal her heart away
Y sabes que me voy.And you know I'm goin'.

Afueran están cantando, el tren nocturno me trae a casaOutside their singing, the night train is bringing me home
Cuando escuchas que la locomotora se prepara para partirWhen you hear that locomotion getting ready ride
Porque casi llega la noche del sábado...'Cause it's almost Saturday night...