Honky Tonk Women

Mujeres del bar de mala muerte

Honky Tonk Women

Conocí a una reina gitana del bar en MemphisI met a gypsy bar-room queen in Memphis
Intentó llevarme arriba para dar una vueltaShe tried to take me upstairs for a ride
Tuvo que ponerme justo sobre su hombroShe had to put me right across her shoulder
Ahora no puedo sacarte de mi mente.Now I can't seem to drink you off my mind.

Ella es una mujer del bar de mala muerteShe's a honky tonk woman
Dame, dame, dame los blues del bar de mala muerte.Give me, give me, give me the honky tonk blues.

Sentado en un bar, tomando de un tarro en JacksonSittin' in a bar, tippin' a jar in Jackson
Y en la calle, el sol de verano brillabaAnd on the street, the summer sun did shine
He tenido muchas reinas de bar en JacksonThere's many a bar-room queen I've had in Jackson
Ahora no puedo sacarte de mi mente.Now I can't seem to drink you off my mind.

Ella es una mujer del bar de mala muerteShe's a honky tonk woman
Dame, dame, dame los blues del bar de mala muerte.Give me, give me, give me the honky tonk blues.

Interpreté a una divorciada en la Ciudad de Nueva YorkI played a divorcee in New York City
Tuve que poner algo de resistenciaI had to put up some kind of a fight
La dama luego me vistió con rosasThe lady then all dressed me up in roses
Me sonó la nariz, y luego, me voló la mente.She blew my nose, and then, she blew my mind.

Ella es una mujer del bar de mala muerteShe's a honky tonk woman
Dame, dame, dame los blues del bar de mala muerte.Give me, give me, give me the honky tonk blues.

Ella es una mujer del bar de mala muerteShe's a honky tonk woman
Dame, dame, dame los blues del bar de mala muerte.Give me, give me, give me the honky tonk blues.

Dame, dame, dame los blues del bar de mala muerteGive me, give me, give me the honky tonk blues
Dijo dame, dame, dame los blues del bar de mala muerte...Said give me, give me, give me the honky tonk blues...