Five Minutes More

Cinco minutos más

Five Minutes More

Hay un hombre en traje en mi puertaThere's a man in a suit at my front door
Y tiene unos papeles en la manoAnd he's got some paper in his hand
Dice que debo ir a la estaciónSays I got to come down to the station
Y espera que lo tome como un hombreAnd he hopes I'll take it like a man
Porque me atraparon tomando lo que no era mío'Cause they caught me taking what wasn't mine
Y parece que estaré cumpliendo tiempo.And it looks like I'll be doin' time.

[coro:][chorus:]
Dame cinco minutos más para despedirme de mi bebé.Give me five minutes more to tell my baby goodbye.

Bueno, me pararon frente a un jurado,Well they stood me up in front of a jury,
Y me dijeron lo que había hechoAnd they told me what is was I'd done
Y el juez dijo: 'Te encontramos culpable.'And the judge said, "We're finding you guilty."
Yo dije: 'Juez, no soy el culpable.'I said, "Judge, I'm not the guilty one."
No quedaba nada más que decirThere wasn't anything left that I could say
Porque me condenaron a noventa días.'Cause they sentenced me to ninety days.

[repetir coro][repeat chorus]

Bebé, tengo algo que decirBaby I got something to say
Sabes que me van a encerrarYou know they're gonna put me away
Solo será cuestión de díasIt'll only be matter of days
Luego volveré a tiThen I'll be comin' back to you
Volveré a ti, volveré a ti.Comin' back to you, comin' back to you.

Bueno, van a ponerme paredes alrededorWell they're gonna put some walls around me
Y no hay nada que nadie pueda hacerAnd there's nothin' anyone can do
Cumpliré mi tiempo en el condadoI'm gonna do my time in the county
Y espero que el tiempo sea lo único que pierdaAnd I hope that time is all that I lose
Quizás esto no sea tan maloMaybe this won't be so bad
Mujer, no te pongas tan triste.Woman, don't you look so sad.

[repetir coro][repeat chorus]