Till The End Of The World Rolls Round

Hasta que el mundo dé vueltas

Till The End Of The World Rolls Round

Hasta que el mundo dé vueltas seguiré amándoteTill the end of the world rolls round I'll keep on loving you
Mientras el sol salga y se pongaAs long as the sun goes up and comes down
Hasta que el gran cielo azul caiga al sueloTill the big blue sky goes down to the ground
Mientras el mundo gire y gire seguiré amándoteAs long as the world goes round and around I'll keep on loving you

Intenté navegar por el mar de la vida remando soloI tried to sail the sea of life I rowed my boat alone
Tu amor no significaba nada para mí, querida, mi corazón estaba hecho de piedraYour love meant nothing to me dear my heart was made of stone
A un puerto lleno de soledad mi barquita estaba amarradaTo a harbor filled with loneliness my little boat was moored
Y el día que te conocí, ¡me caí directo al agua!And on the day I first met you I fell right overboard

Cuando estás cerca de mí, querida, mi corazón simplemente no se calmaWhenever you're around me dear my heart just won't be still
Y cuando se trata de besarte, nunca me cansaréAnd when it comes to kissing you I'll never get my fill
Decían que nunca me establecería, que siempre vagaríaThey said that I'd never settle down that I would always roam
Que nunca podría ser el tipo para una esposa y un hogar amorosoThat I could never be the type for a loving wife and home

Así que ahora sé que lo que sentía era solo orgullo egoístaSo now I know the way I felt was only selfish pride
Pensé que mi corazón era a prueba de fuego, pero tú te abriste paso en élI thought my heart was fireproof but you burned your way inside
Así que dime qué debo hacer y dime cómo está la situaciónSo tell me what I've got to do and tell me how it stands
Las cartas están sobre la mesa, querida, mi vida está en tus manosThe cards are on the table dear my life is in your hands