Mi Corazón Te Reclama

My Heart Calls for You

Mi Corazón Te Reclama

Only silence is hereSolo el silencio está aquí
Not even your silhouette marking the armchairNi tu sillueta marcando el sillón
In the hallways, the cold is deadlyEn los pasillos el frío es mortal
Missing your laughter, your scent, you leftFalta tu risa, tu aroma, te fuíste
And I lost my mindY perdí la razón

I search the streets for youBusco en las calles por ti
And on the asphalt, I see you runningY en el asfalto te veo correr
It's just my mind tricking the feelingSolo es mi mente engañando el sentir
Hallucinating that I already found youAlucinando que ya te encontré

I ask the moon and GodPido a la luna y a Dios
To illuminate the path towards youQue me ilumine el sendero hacia a ti
I cross deserts, endless seasCruzo desiertos, los mares sin fin
I never give up, fatigue doesn't exist when you love like thisNunca desisto, el cansancio no existe, cuando se ama así

You will hear my insistent callTu escucharás mi llamado insistente
And among so many people, you will make yourself presentY entre tanta gente tu te harás presente
You will hug meMe abrazarás
You will forgive meMe perdonarás

My heart calls for youMi corazón te reclama
We miss each otherNos hacemos falta
My impatient loveMi amor impaciente
Is not very prudentEs poco prudente
Impulsive sea, that doesn't calm downImpulsivo mar, que no se calmar
I love you like thisTe amo así
I love you like thisTe amo así

You are already with me, womanYa estás comigo mujer
I feel light and strong at the same timeMe siento leve y tan fuerte a la vez
With your caresses, you give me more lifeCon tu caricias, mas vida me das
In every kiss, the taste of routine never existsEn cada beso, no existe jamás el sabor a rutina

I cross deserts, endless seasCruzo desiertos, los mares sin fin
I never give up, fatigue doesn't exist, I love youNunca desisto, el cansancio no existe, te amo

You will hear my insistent callTu escucharás mi llamado insistente
And among so many people, you will make yourself presentY entre tanta gente tu te harás presente
You will hug meMe abrazarás
You will forgive meMe perdonarás

My heart calls for youMi corazón te reclama
We miss each otherNos hacemos falta
My impatient loveMi amor impaciente
Is not very prudentEs poco prudente
Impulsive sea, that doesn't calm downImpulsivo mar, que no se calmar

If someday I lose you againSi algún día te vuelvo a perder
There won't be hidden secrets, I knowNo habrán esconditos secretos lo sé
The universe will conspireEl universo confabulará
To attract us againHasta atraernos de nuevo
And love us for eternityY amarmos por la eternidad