Caminos Rurales

Backroads

Tengo la radio a todo volumen, tengo las ventanas bajadasI've got the radio blastin', I've got the windows rolled down
Y estoy recorriendo estos caminos rurales en las afueras de la ciudadAnd I'm cruisin' these backroads on the outskirts of town
Puedo sentir el viento soplando, oír los grandes motores quejándoseI can feel the wind a-blowin', hear the big engines whine
Cuando estoy recorriendo estos caminos, todos mis problemas quedan atrásWhen I'm cruisin' these backroads, all my troubles are behind

Bueno, cuando me desperté esta mañana, eché un vistazo afueraWell, when I woke up this morning, well, I took me a look outside
Era obvio que era uno de esos días hechos para dar un paseoIt was plain to see it was one of those days tailor-made for taking a ride
Así que bajé y despejé mi mente con café y cigarrillosSo I went downstairs and cleared my head with coffee and cigarettes
Y cuando me cayó la ficha, mi mente ya estaba decididaAnd when it hit me right there, then my mind was set

Bueno, llamé al trabajo y les dije que hoy iban a estar cortos de personalWell, I phoned work and told 'em they're going to be a man short today
Tengo la tristeza de un día soleado, solo hay una cosa que va a hacer que se me paseI got the sunny day blues, there's only one thing that's gonna make them go away
Así que salí y me subí a mi gran ChevroletSo I went out and I climbed into my big ol' Chevrolet
Y con un giro de la llave y una nube de polvo, ya estaba en caminoAnd with a turn of the key and a cloud of dust, I was on my way

Tengo la radio a todo volumen, tengo las ventanas bajadasI've got the radio blastin', I've got the windows rolled down
Y estoy recorriendo estos caminos rurales en las afueras de la ciudadAnd I'm cruisin' these backroads on the outskirts of town
Puedo sentir el viento soplando, oír los grandes motores quejándoseI can feel the wind a-blowin', hear the big engines whine
Cuando estoy recorriendo estos caminos, todos mis problemas quedan atrásWhen I'm cruisin' these backroads, all my troubles are behind

Bueno, tal vez sí, tal vez no, perdí mi trabajo hoyWell, maybe I did maybe I didn't go and lose my job today
Pero puedes llevarte mis preocupaciones, llevarte mis problemas y hacerlos volarBut you can take my cares, take my worries and blow them all away
Porque llega un momento en la vida de cualquier hombre en que tiene que liberarseFor there comes a time in any man's life when he's got to break free
Tengo cuatro buenas llantas y un camino interminable frente a míI got four good wheels and an endless road stretched out in front of me

Tengo la radio a todo volumen, tengo las ventanas bajadasI've got the radio blastin', I've got the windows rolled down
Y estoy recorriendo estos caminos rurales en las afueras de la ciudadAnd I'm cruisin' these backroads on the outskirts of town
Puedo sentir el viento soplando, oír los grandes motores quejándoseI can feel the wind a-blowin', hear the big engines whine
Cuando estoy recorriendo estos caminos, todos mis problemas quedan atrásWhen I'm cruisin' these backroads, all my troubles are behind

Tengo la radio a todo volumen, tengo las ventanas bajadasI've got the radio blastin', I've got the windows rolled down
Y estoy recorriendo estos caminos rurales en las afueras de la ciudadAnd I'm cruisin' these backroads on the outskirts of town
Puedo sentir el viento soplando, oír los grandes motores quejándoseI can feel the wind a-blowin', hear the big engines whine
Cuando estoy recorriendo estos caminos, todos mis problemas quedan atrásWhen I'm cruisin' these backroads, all my troubles are behind