quelamamen

quelamamen

quelamamen

Hey! Good morning at five in the afternoon¡Hey! Buenos días a la cinco de la tarde
I am a man of habits and my agenda is on fireSoy hombre de costumbres y mi agenda está que arde
I look at my pockets with a cowardly faceMe miro los bolsillos con carita de cobarde
Because a buddy gave me little things to keep for him (no)Porque un compi me dio cositas pa' que se las guarde (no)

If they ask, that wasn’t meSi preguntan, ese no era yo
If they look for me: He disappearedSi me buscan: Desapareció
They scorch me with the vibrationMe chamuscan con la vibración
Stop sending gypsies, I'm asking youDeja de mandar gitanos te lo pido
Please, someone explain to me how the internet worksPor favor, que alguien me explique cómo funciona internet
Because everything still tastes like Ron Cacique to meQue aún me sabe todo a Ron Cacique

And I tried to say something in a place called TwitterY es que he intentado decir algo en un lugar llamado Twitter
Without anyone getting splashedSin que a nadie le salpique
Looking for someone who triples me in years of useBuscando a alguien que en años de uso me triplique
Who doesn’t seem to have been left without a partitionQue no parezca haberse queda'o sin tabique
We’re not stupid eitherTampoco somos tontos
Even those of us who like it softIncluso a los que nos mola lo suavito
From time to time like the rivalryDe vez en cuando nos gusta el pique

Why not give in and give the reason¿Por qué no ceder y dar la razón
To a groundbreaking feminist?A una feminista rompedora?
What if I accept my mistake and wipe it clean¿Y si acepto mi fallo y doy borrón
Because a writer told me so?Porque me lo ha dicho una escritora?
Journalists and doctors have already turned against meYa se me han puesto en contra periodistas y doctoras
Even former teachers are bullying meMe están haciendo bullying hasta antiguas profesoras
My phone rings, I look and apparentlyMe suena el móvil, miro y por lo visto
They’re giving me two tickets to Bali with a motorboat routeMe regalan dos billetes para Bali con ruta en lancha motora

Hey! Good afternoon, I have low coverage¡Hey! Buenas tardes, tengo poca cobertura
In the end, crossing promotions, I ended up in HondurasAl final, cruzando promos, he terminado en Honduras
According to what they’ve told me, in my mentions things are toughSegún me han dicho, en mis menciones la cosa está dura
So I don’t show my nipples in case they censor me (oh)Así que no enseño los pezones por si me censuran (oh)

That I'm sexist, misogynist oppressorQue si machista, misógino opresor
That I'm classist, tax-evaderQue si clasista de impuestos evasor
Communists without communion cry to meMe lloran comunistas sin la comunión
How am I going to respect all these hook-ups without a condom?¿Cómo voy a respetar a to' estos polvos sin condón?
Don Comedy, that’s what I call myself, it doesn’t sound bad to meDon comedia, me hago llamar, no me suena mal
Where do I have to sign so I don’t bother?¿Dónde te tengo que firmar pa' no molestar?
Don Ethics and Mister Moral have made me viralDon Ética y Mister moral me han hecho viral
With a thread where I turn every FAV into cashCon un hilo donde cada FAV lo convierto en ca$h

You can use dignity as a counterargumentLa dignidad podéis usar como contra argumento
To knock down my figurePara mi figura tumbar
But in reality, and now listenPero es que en realidad, y ahora escuchad
Truly I'm sorry, but I don’t stop explodingDe verdad que lo siento, pero no paro de explotar
What a freak who only talks about mo-mo-moneyQué flipa'o que solo habla de pas-pas-pasta
What a loser, know that you are pure pu-pu-casteQué pringa'o, que sepas que eres cas-cas-casta
What a pain, I don’t care what you sp-sp-spend onQué pesa'o, no me importa en qué gas-gas-gastas

Fine, I put the lock on, EN-EN-ENOUGH!¡Vale, me pongo el candado, BAS-BAS-BASTA!
I don’t recommend stepping on what I’ve just moppedNo te recomiendo pisarme lo fregado
And if you do, don’t delete it, I have it capturedY si lo haces, no lo borres, lo tengo capturado
Don’t be afraid of me, now we are brothersA mí no me tengas miedo, que ahora somos hermanos
I'm the smart one, you’re the bastard I humiliate for being slowYo el listo, tú el bastardo al que humillo por retrasado

Hey! Good night, you catch me finishing¡Hey! Buenas noches, me pillas terminando
The character, the plot, the role that I'm developingEl personaje, la trama, el papel, que estoy elaborando
Did you think being dumb came out improvising?¿Pensabas que ser tonto me salía improvisando?
I consider myself a genius, but wow, you’re going too farMe considero un genio, pero jo, te estás pasando
(No)(No)

Since I no longer have a solutionComo ya no tengo solución
I’ll have to monetize it myselfTendré que monetizarlo yo
And if it itches, try scratching yourself, girlY si pica, prueba rascándote chica
Here the chapter endsQue aquí termina el capítulo