Cintanya

Su Cintura

Cintanya

Su actitud amable, toca mi corazónSikapnya yang ramah, menyentuh hatiku
Su saludo suave, fortalece mi corazónSapanya nan halus, teguhkan hatiku
Tres rosas florecen en su pechoTiga mawar bunga, tampil di dadanya
Blanco, rojo, oro, impresiones de su cinturaPutih, merah, emas kesan di cintanya

El árbol de la alegría lo nombroPohon suka cita kunamakan dia
Porque ha dado frutos, un amor muy dulceKarna t'lah berbuah, cinta amat manis
Le doy mi alma y mi cuerpoUntuknya kuberi jiwa ragaku
Para que desaparezcan las heridas y el sufrimientoAgar pupus sudah luka derita

A la sombra de su rostro veoDiteduh wajahnya ku lihat
Su amor reina en mi corazónCintanya meraja bertahta di hatiku
Oh..na..naOh..na..na

Oh, mi hermosa amadaAduh nan elok kekasihku
Su abrazo tranquiliza mi corazónDekapnya menentramkan di hatiku
Lava mis heridas emocionalesLuka batinku dibasuhnya

Tristeza y alegría me acompañanSedih senang ku ditemaninya
Oh, realmente soy felizOh sungguh aku berbahagia
Oh..na..naOh..na..na