Beyond Tomorrow

Más allá del mañana

Beyond Tomorrow

Estaremos conduciendo pequeñas bombas de tiempo por todas partesWe will be driving in little time bombs everywhere
Uno en un asiento en un rascacielos con cabello de aluminioOne a seat in a skyscraper with aluminum hair
Habrá alguien abajotherre'll be someone downstairs
Recopilando todos nuestros nombresCollecting all our names
Números todos en algún archivoNumbers all in a file somewhere
Todos serán salvadosEveryone will be saved

COROCHORUS
Más allá del mañana, más allá del mañanaBeyond tomorrow, beyond tomorrow

Alguien estará en el aireSomeone will be in the air
En un avión junto al marIn a plane by the sea
Podría estar en cualquier lugarI could be anywhere at all
Si tan solo pudieraIf I could just be
Comeré policías acarameladosI'll eat candied policemen
Tú comerás granjeros de fromellYou'll eat farmers fromell
Todos serán muy modernosEveryone will be very modern
¿No lo puedes ver?...Can't you tell?...

COROCHORUS

Podría haber otro que venga del EsteThere could be another one come from the East
Con una marca en su cabeza, el signo de la bestiaWith a mark on his head, the sign of the beast
Entonces todos nos extinguiremosThen we will all extinguish
De esta cosa que llamamos levaduraFromhis thing we call yeast
¿Venimos del ayer?...Did we come from yest?...
Tiempo atrás en una placa de PetriWay back when in a Petri dish
Fuimos apareados con algún tipo de pez extrañoWe were mated with some weird kinda fish
Luego crecimos brazos y piernasThen we grew arms and legs
Ahora los tenemos vivos, no huevosNow we have 'em alive-no eggs

En una habitación lejana cerca del capitolioIn a room far away near the capitol
Hay una caja que reposa sobre el cráneo de alguienThere's a nox that sits on someone's skull
Todos estaremos esperando la palabra que llegueWe'll all be waitin' for the word comin' down
Mientras tanto...vamos a volar esta ciudadMentime...let's blow this town

COROCHORUS