Dogs

Perros

Dogs

Un perro entierra un huesoOne dog buries a bone
Y luego el otro perro lo desentierraAnd then the other dog digs it up
Y encuentra un premio guardadoAnd finds a prize in store
Un perro muere y los otros perrosOne dog dies and the other dogs
Van a desenterrarlo con su nombre inscritoGo dig him up a tomb with his name inscribed

Y allí en su lápida tallada con audaciaAnd there on his tombstone carved so bold
Las palabras son claras y fuertesThe words are clear and strong
Dice:It says:

COROCHORUS
Esto es para los ojosThis one is for the eyes
Para los ojos de los otros perros que vienenFor the eyes of the other dogs who come
Es para los ojos de los otros perros por venirIt's for the eyes of the other dogs to come

Un hombre cava un hoyo mientras otro hombre echa tierraOne man digs a hole while another man shovels dirt
Dentro de otro hoyoInside another hole
Un hombre saluda mientras otro se vaOne man says hello while another one is leaving
En un largo viaje a un lugar al que no regresaráOn a long journey to a place he'll nreturn

Y allí en su lápida tallada con audaciaAnd there on his tombstone carved so bold
Las palabras son claras y fuertesThe words are clear and strong
Dice:It says:

COROCHORUS

Cada entrada tiene una salidaEvery entrence has an exit
Y cada pomo de puerta tiene un giroAnd every doorknob has a twist
Me pregunto cómo se veía mi rostroI wonder what my face looked like
Antes de verse así?Before it looked like this?

Y allí en su lápida tallada con audaciaAnd there on his tombstone carved so bold
Las palabras son claras y fuertesThe words are clear and strong
Dice:It says:

COROCHORUS