Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Funzone

Spoken:
You know, when we were all like, uh, about this high, knee-high to a jackelope,
We always figured that the fun thing to do was to go to a funzone.
Lets gocclets go to a funzone.

Heads up in the sky and all the animals are waiting for the big show for tonight
Fat man calls my name, and calls me over to the tent hes waiting in by the ones « that » fight
« ? ? ? ? ? » at night and every weekend in his trailer in the back while « ? the weather clowns hold? » a poker game
Even the fat man pays

Chorus:
Lets go to the funzone
Well have a whole lot of fun
Its all there at the funzone
Its over when the fun is all done

Ride the fastest ride, you get a ticket from the man there in the booth all painted black
Corn dog for a buck, you take three bites and then you chucklecctheres some ice cream down your back
Meet a girl at night, shes talkin to ya while you coax her to a trailer in the back
While ronald kicks his dog around

Now theres some weird ice cream stuck on my shoe
It used to be a buckccwell, now its two
And theres a ferris wheel where you spin around
Someone didnt like itccthey got sick on the ground

Chorus:
Lets go to the funzone
Well have a whole lot of fun
Its all there at the funzone
But why does that clown have a gun
At the funzone
The funzone
At the funzone
Well be there or well all be left at home

« passed that » girl at night, youre talkin to her while you coax her to a trailer in the back
While ronald kicks his dog around

Now theres some weird ice cream stuck on my shoe
It used to be a buckccwell, now its two
And theres a ferris wheel where you spin around
Someone didnt like itccthey got sick on the ground

Chorus:
Lets go to the funzone
Well have a whole lot of fun
Its all there at the funzone
Its over when the fun is all done
At the funzone
The funzone
At the funzone
The funzone
Lets go to the funzone
Well have a whole lot of fun
Its all there at the funzone
But be sure to wash your hands when you get home

Zona de Diversión

Sabes, cuando éramos todos así, uh, hasta la altura de la rodilla de un conejo cornudo,
Siempre pensábamos que lo divertido era ir a una zona de diversión.
Vamos a la zona de diversión.

Con la cabeza en el cielo y todos los animales esperando el gran espectáculo de esta noche,
El hombre gordo llama mi nombre y me llama hacia la carpa donde está esperando junto a los que pelean.
« ? ? ? ? ? » por la noche y cada fin de semana en su remolque en la parte trasera mientras « ? los payasos del tiempo mantienen? » una partida de póker.
Incluso el hombre gordo paga.

Coro:
Vamos a la zona de diversión.
Nos divertiremos mucho.
Todo está ahí en la zona de diversión.
Termina cuando toda la diversión se acaba.

Monta en el juego más rápido, obtienes un boleto del hombre allí en la cabina toda pintada de negro.
Un perro caliente por un dólar, das tres mordiscos y luego te ríes, hay helado en tu espalda.
Conoce a una chica por la noche, ella te está hablando mientras la convences de ir a un remolque en la parte trasera.
Mientras Ronald patea a su perro.

Ahora hay un extraño helado pegado en mi zapato.
Solía costar un dólar, bueno, ahora son dos.
Y hay una rueda de la fortuna donde giras alrededor.
A alguien no le gustó, se enfermaron en el suelo.

Coro:
Vamos a la zona de diversión.
Nos divertiremos mucho.
Todo está ahí en la zona de diversión.
Pero ¿por qué ese payaso tiene un arma?
En la zona de diversión.
La zona de diversión.
En la zona de diversión.
Estaremos allí o nos quedaremos en casa.

Pasaste junto a esa chica por la noche, le estás hablando mientras la convences de ir a un remolque en la parte trasera.
Mientras Ronald patea a su perro.

Ahora hay un extraño helado pegado en mi zapato.
Solía costar un dólar, bueno, ahora son dos.
Y hay una rueda de la fortuna donde giras alrededor.
A alguien no le gustó, se enfermaron en el suelo.

Coro:
Vamos a la zona de diversión.
Nos divertiremos mucho.
Todo está ahí en la zona de diversión.
Termina cuando toda la diversión se acaba.
En la zona de diversión.
La zona de diversión.
En la zona de diversión.
La zona de diversión.
Vamos a la zona de diversión.
Nos divertiremos mucho.
Todo está ahí en la zona de diversión.
Pero asegúrate de lavarte las manos cuando llegues a casa.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Stan Ridgway y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección