The Gumbo Man

El Hombre del Gumbo

The Gumbo Man

El agua choca en las rocas abajoWater is crashin' on the rocks down below
Una ventana lateral se baja en un El DoradoA side window rolls down on an El Dorado
Escucha el susurro de las voces... hay un destello desde adentroHear the hush of the voices...there's a flash from inside
Y nadie se molesta en ocultar lo que no pueden esconderAnd no one bothers to conceal what they cannot hide

COROCHORUS
Así que si ves al hombre del gumboSo if you see the gumbo man
Dile que ahora tiene que cambiar su planTell him now he's gotta change his plan
Revuélvelo a la izquierda y revuélvelo a la derechaStir it left and stir it right
Cómelo hasta que desaparezca de la vistaEat it up until it's gone from sight

Desde la cima del faro una luz brillabaFrome top of the lighthouse a beacon shown down
Dibuja un mapa para recordar lo que nadie descubrióDraw a map to remember what nobody found out
Me desperté en la mañana... miré en el espejoI woke up in the mornin'...stared in the glass
Di un paseo por la calle, luego te vi pasarI took a walk down the street, then saw you comin' past

COROCHORUS

Hay una preocupación en la hornillaThere's a worry on the burner
Un viento frío entrandoA cold wind rushin' in
Y nadie salió, pero alguien sí entróAnd nobody got out, but somebody did get in
Hay un crujido en la escalera afuera de la puertaThere's a creak on the stairway outside the door
Voces de metal azul están pidiendo másBlue metal voices are beggin' for more

COROCHORUS