Bing Cant Walk (cause Bob Broke Both His Legs)

Bing no puede caminar (porque Bob se rompió ambas piernas)

Bing Cant Walk (cause Bob Broke Both His Legs)

Si tienes un amigo al que quieres arreglarIf you've got a friend that you want messed up
Solo encuéntrame en la esquina junto al Tail Of The PupJust meet me on the corner by the Tail Of The Pup1
Estaré allí pronto si esperas un ratoI'll be there soon if you'll wait a while
Será solo un golpe para mi pacienciaIt'll be just one punch for my patients (patience?)
Y un cajón lleno de camisas suciasAnd a drawer full of dirty shirts
Descubriremos quién duele porqueWe'll find out just who hurts'cause

Estribillo:Chorus:
Bing no puede caminarBing can't walk
Bob se rompió ambas piernasBob broke both his legs
Bing no puede caminarBing can't walk
Bob se rompió ambas piernasBob broke both his legs

Eres quien recordaré más esta nocheYou're the one that I'll remember most of all tonight
Alguien soltó mi cuerda, estoy cayendo como una cometa rotaSomeone let go of my string, I'm fallin' down like a broken kite
Quién sabe, y quién puede saber, ellos no saben lo que séWho's to say, and who's to knowthey don't know what I know
Hay algo flotando libre por ahíThere's something out there floatin' free
Todo lo que tenía está enredado en las ramas de un árbol del verdugoAnything I had is tangled up in the branches of a hangman's tree

Estribillo se repiteChorus repeat

Como un golpe en la cara o una patada en la entrepiernaLike a punch in the face or a kick in the groin
No hay nada sucediendo, nada más que el dólar y la monedaThere's nothin' goin' downgoin' down but the dollar and the coin

Dedos grasientos señalan feos pequeños engañosGreasy little fingers point to ugly little lies
Ocultarlos en un baúl de esperanzas en un ático en Van NuysHide them in a hope chest in an attic in Van Nuys
Amistades confiables pueden agriarse, traición en la hora de la medianocheTrusted friendships can go sourbetrayal in the midnight hour
Solo recuerda, odio perderJust rememberI hate to lose

Hay algo flotando libre por ahíThere's something out there floatin' free
Todo lo que tenía está enredado en las ramas de un árbol del verdugo porqueAnything I had is tangled up in the branches of a hangman's tree'cause

Bing no puede caminarBing can't walk
Bing no puede caminarBing can't walk

Estribillo se repiteChorus repeat

Un toque de pecado podría romperte la espaldaA touch of sin could break your back
O revolver tus huevosOr scramble up your eggs

Pero luego tengo un código personalBut then I've got a personal code
Solo les doy en la cabeza, los meto en un maleteroI just hit 'em on the head, throw 'em in a trunk,
Y luego conduzco por el caminoAnd then I drive on down the road
Ja.Ha.