Eatin' Rats

Ratten Eten

Eatin' Rats

Heerlijke poten en knapperige dijen in mijn hoofdTasty legs and crispy thighs on my mind
Ik heb zo'n honger, ik ga zeI'm so hungry now I'm gonna
Achtervolgen, pakken, bakkenChase 'em, grab 'em, fry 'em

Zo heerlijk, heerlijke potenSo tasty, tasty legs
Zo heerlijk, heerlijke potenSo tasty, tasty legs
Zo heerlijk, heerlijke potenSo tasty, tasty legs

Vind ze in de vuilnisbak of een steegFind 'em in the dumpster or an alley
Schud schud, schud ze en bak zeShake shake, shake 'em and bake 'em
Schud schud, schud ze en bak zeShake shake, shake 'em and bake 'em

Pak ze bij de staart, ze zijn lekkerder dan slakkenGrab 'em by the tail, they're tastier than snails
Pak ze, stamp ze, vel ze, knapper zeGrab 'em, stomp 'em, skin 'em, crunch 'em
Pak ze, stamp ze, vel ze, knapper zeGrab 'em, stomp 'em, skin 'em, crunch 'em

Al mijn nachten jaag ik op rattenAll of my nights I'm chasin' rats
(Jagen op de ratten!)(Chasin' the rats!)
Al mijn dagen doe ik een dutjeAll of my days I'm takin' naps
(Dat is waar het om gaat!)(That's where it's at!)
En in mijn dromen ben ik de koning van de kattenAnd in my dreams I'm the king of cats
(De koning van de katten!)(He's the king of cats!)

Al mijn nachten jaag ik op rattenAll of my nights I'm chasin' rats
(Jagen op de ratten!)(Chasin' the rats!)
Al mijn dagen doe ik een dutjeAll of my days I'm takin' naps
(Dat is waar het om gaat!)(That's where it's at!)
En in mijn dromen ben ik de koning van de kattenAnd in my dreams I'm the king of cats
(De koning van de katten!)(He's the king of cats!)
Ik zal je achtervolgenI will hunt you down
(Er is nergens om te schuilen)(There will be nowhere to hide)

Botten liggen verspreid aan mijn voetenBones littered at my feet
Alles wat ik heb zijn ratten om te etenAll I've got is rats to eat
(Stapel botten aan zijn voeten!)(Pile of bones at his feet!)
Ik ben niet de kat die je wilt ontmoetenI'm not the cat you wanna meet
(Het is een slechte, slechte kat, een slechte, slechte kat!)(He's a bad bad kitty, a bad bad kitty!)
Wat doe je op mijn straat?What's your business on my street?
(His straat, dat moet je geloven!)(His street, you better believe!)

Doe ze in de frituur, leg ze op een bakplaatPut 'em in a fryer, stick 'em on a griddle
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)
Een paar sneetjes brood, stop een rat in het middenA couple slices of bread, stuff a rat in the middle
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)

Als je niet te kieskeurig bent, maak ik een fricasseeIf you're not too finicky, I'll make a fricassee
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)
Voor jou en mij, schatFor you and me babe
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)
Ratten eten, ja!Eatin' rats, yeah!
(Rat rat, ratten eten)(Rat rat, eatin' rats)

In deze steeg ben ik de koningIn this alley, I'm the king
(De koning!)(He's the king!)
Ruik naar zalm en uienringenSmell like salmon and onion rings
(Uienringen!)(Onion rings!)
Heb geen tijd voor chique dingenGot no time for fancy things
(Chique dingen)(Fancy things)
Jaag op ratten als mijn buik zingtChasin' rats when my belly sings

Als de vuile handen van een zwerverLike a hobo's grimy paws
(Vuile handen!)(Grimy paws!)
Tetanus schiet uit mijn klauwenTetanus shoots from my claws

In jou, uit mijInto you, out of me
In jou, uit mijInto you, out of me