Them Kitty Bones

Die Katzenknochen

Them Kitty Bones

Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones

Es ist Mitternacht auf dem Friedhof, der Mond versteckt sich hinter einer WolkeWell, it's midnight in the graveyard, the Moon's behind a cloud
Und ein kalter, feuchter Schauer kriecht langsam meinen Rücken hochAnd there's a cold, clammy chill slowly creeping up my spine
Da ist eine schwarze Katze auf einem Grabstein mit einem durchdringenden gelben AugeThere's a black cat on a tombstone with a piercing yellow eye
Ich habe das Gefühl, dass ich die ganze Zeit beobachtet werdeI got a feeling I'm being watched all the time

Hier liegt Fluffy, überfahren von einem LkwHere lies Fluffy, run over by a truck
Zerfallen, verfallen und totDecaying, decrepit, and dead
Ruhe in Frieden, Whiskers, du warst so eine gute KatzeRest in peace, Whiskers, you were such a good cat
Bis ein Kojote kam und dir den Kopf abgebissen hatTill a coyote came and bit off your head

Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones

Alle vierbeinigen Geister schwingen im SchattenAll the four-legged spirits are swaying in the shadows
Die Skelette singen ein übernatürliches LiedThe skeletons are singing a supernatural song
Und es riecht faul nach Tod, nach dem Atem von sauren SardinenAnd there's a rotten smell of death, of sour sardine breath
Etwas sehr Verdächtiges geht hier vor sichSomething very fishy's going on

Der Friedhof ruftThe cemetery's calling
Alle Leichname sind lebendigAll the corpses are alive
Du sollst dein liebstes Haustier nicht vergessenYou shan't forget your favorite pet
Denn im Knochenfriedhof ist es nie gestorben (nie-nie, nie gestorben)'Cause in The Boneyard, it never died (never-never, never died)

Und sie werden dich für immer verfolgenAnd they'll forever haunt you
Du wirst ihr fauliger Schnurren hörenYou'll hear their putrid purr
Deine verwesende Katze ist nicht so hübschYour decaying kitty is not so pretty
Wenn du ihr schleimiges Fell streichelst (streichel, streichel ihr schleimiges Fell)When you pet her slimy fur (pet, pet her slimy fur)

Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones

Es ist Mitternacht auf dem Friedhof, der Mond versteckt sich hinter einer WolkeIt's midnight in the graveyard, the Moon's behind a cloud
Ein kalter, feuchter Schauer kriecht langsam meinen Rücken hochThere's a cold, clammy chill slowly creeping up my spine
Da ist eine schwarze Katze auf einem Grabstein mit einem durchdringenden gelben AugeThere's a black cat on a tombstone with a piercing yellow eye
Ich habe das Gefühl, dass ich die ganze Zeit beobachtet werdeI got a feeling I'm being watched all the time

Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones

Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones
Die Knochen, die Knochen, die KatzenknochenThem bones, them bones, them kitty bones