Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39.336

Feliz Cumpleaños Amor

Ridioz

LetraSignificado

Joyeux Anniversaire Mon Amour

Feliz Cumpleaños Amor

Tu pourras toujours compter sur moiSiempre contarás conmigo
Dans le froid, je serai ton manteauEn el frío seré tu abrigo

Salut princesse, ce cadeau est pour toiHola princesa, este regalo es para ti
Je veux que tu l'écoutes et que ça te rende très heureuseQuiero que lo escuches y que te haga muy feliz
Et que tu n'oublies pas que je veux juste te voir sourireY que no olvides que solo quiero verte sonreír
Et que je ferai tout pour que ça soit le casY que haré de todo para que eso sea así

C'est un jour spécial pour ceux qui t'aimentEs un día especial para los que te queremos
Eh bien, je t'aime, désolé d'être sincèreBueno yo te amo, disculpa por ser sincero
Dieu te donnera toujours le meilleur, ma chérieDios siempre te dará lo mejor, cariño
C'est pour ça qu'il m'a mis sur ton cheminPor eso que me puso a mí en tu camino

Et tu vas passer un super moment, mon amourY la pasarás de lo mejor amor
Le gris n'est pas la seule couleurEl gris no es el único color
Tout ira toujours mieuxTodo siempre ira mejor
Après la pluie, le soleil revient toujoursDespués de la lluvia siempre sale el Sol

Peut-être qu'il n'y a pas d'argent, mais il y a plein de je t'aimeTal vez no haya dinero, pero si hay muchos te quieros
Que Dieu te protège toujours, car sans toi je meursQue Dios siempre te proteja porque yo sin ti me muero
C'est que tu es négligente et distraiteEs que eres descuidada y distraída
C'est pour ça que ça m'inquiète qu'il t'arrive quelque chose, ma viePor eso que me preocupa que algo te pase mi vida

Tu pourras toujours compter sur moiSiempre contarás conmigo
Dans le froid, je serai ton manteauEn el frío seré tu abrigo
Ta confidente, ta meilleure amieTu confidente tu mejor amigo
Quand les autres te laissent tomber, je serai avec toiCuando el resto te falle yo estaré contigo

Bébé, souris encore une foisBebe sonríe otra vez
C'est une année de plus, mais tu es belleEs un año más, pero bella te ves
Je t'adore comme tu es, n'oublie pas çaMe encantas como eres no lo olvides
Tu sais que je t'aime, joyeux anniversaireSabes que te amo feliz cumpleaños

Bébé, souris encore une foisBebe sonríe otra vez
C'est une année de plus, mais tu es belleEs un año más, pero bella te ves
Je t'adore comme tu es, n'oublie pas çaMe encantas como eres no lo olvides
Tu sais que je t'aime, joyeux anniversaireSabes que te amo feliz cumpleaños

Peut-être qu'à ce stade, tu pleures à cause de ce morceauTal vez a estas alturas estés llorando por este tema
Je te connais tellement, ne t'inquiète pas, ma belleTe conozco tanto no te preocupes nena
Sentimentale, tu cours toujours dans mes brasSentimental siempre corres a mis brazos
Je suis là pour te choyer, viens juste dans mes brasEstoy para consentirte solo ven a mi regazo

Ma petite, mon Isabel, ma fille précieuseMi bebita mi Isabel mi niña preciosa
Dans mon jardin, tu es la plus belle roseEn mi jardín eres la más linda rosa
Ma muse, la propriétaire de toutes mes prosesMi musa la dueña de todas mis prosas
Je te souhaite toujours les choses les plus bellesTe deseo siempre las cosas más hermosas

C'est un jour spécial pour ceux qui t'aimentEs un día especial para los que te queremos
Eh bien, je t'aime et sans toi je meursBueno yo te amo y sin ti me muero
N'oublie pas que je veux juste te voir sourireNo olvides que solo quiero verte sonreír
Et que je ferai tout pour que ça soit le casY que haré de todo para que eso sea así

Tu pourras toujours compter sur moiSiempre contarás conmigo
Dans le froid, je serai ton manteauEn frío seré tu abrigo
Ma petite, mon Isabel, ma fille précieuseMi bebita mi Isabel mi niña preciosa
Je te souhaite toujours les choses les plus bellesTe deseo siempre las cosas más hermosas

Bébé, souris encore une foisBebe sonríe otra vez
C'est une année de plus, mais tu es belleEs un año más, pero bella te ves
Je t'adore comme tu es, n'oublie pas çaMe encantas como eres no lo olvides
Tu sais que je t'aime, joyeux anniversaireSabes que te amo feliz cumpleaños

Bébé, souris encore une foisBebe sonríe otra vez
C'est une année de plus, mais tu es belleEs un año más, pero bella te ves
Je t'adore comme tu es, n'oublie pas çaMe encantas como eres no lo olvides
Tu sais que je t'aime, joyeux anniversaireSabes que te amo feliz cumpleaños

Chaque année de plus, c'est une de moinsCada año más es uno menos
Profite-enAprovéchalos

Bébé, souris encore une foisBebe sonríe otra vez
C'est une année de plus, mais tu es belleEs un año más, pero bella te ves
Je t'adore comme tu es, n'oublie pas çaMe encantas como eres no lo olvides
Tu sais que je t'aime, joyeux anniversaireSabes que te amo feliz cumpleaños

Bébé, souris encore une foisBebe sonríe otra vez
C'est une année de plus, mais tu es belleEs un año más, pero bella te ves
Je t'adore comme tu es, n'oublie pas çaMe encantas como eres no lo olvides
Tu sais que je t'aime, joyeux anniversaireSabes que te amo feliz cumpleaños

Tu pourras toujours compter sur moiSiempre contarás conmigo
Tu pourras toujours compter sur moi, mon amourSiempre contarás conmigo amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ridioz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección