Ik Ben Verliefd

Me Enamore

Eh, liefEh, gentiment
We moeten lief pratenFaut qu'on parle gentiment
Eh, gevoelensEh, sentiments
We moeten over gevoelens pratenFaut qu'on parle sentiments
Ah-eh, complimentenAh-eh, compliments
Je geeft rillingen zoals de peperTu donnes des frissons comme le piment
Van welk continent kom je?Tu viens d'quel continent?
Ik moet mijn papieren regelenFaut que j'fasse mes documents

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Je maakt de sombrero-trucTu m'fais le coup du sombrero
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wat gaan we vanavond doen?Qu'est-ce qu'on va faire ce soir?

Ik ben verliefd, ik ben verliefdMe enamoré, yo me enamoré
Het mooie leven geef ik jeLa vida hermosa te daré
Mama, jij tegen mijMama, toi contre moi
Mamama, ik tegen jouMamama, moi contre toi
Mamama, tot in Rio, oh-oh-oh-ohMamama, jusqu'à Rio, oh-oh-oh-oh

Ik ben verliefd, ik ben verliefdMe enamoré, yo me enamoré
Het mooie leven geef ik jeLa vida hermosa te daré
Mama, jij tegen mijMama, toi contre moi
Mamama, ik tegen jouMamama, moi contre toi
Mamama, tot in Rio, oh-oh-oh-ohMamama, jusqu'à Rio, oh-oh-oh-oh

Wat wil je, mijn mooie?Tu veux quoi, ma bonita?
De villa's, de bolides?Les villas, les bolides?
Wonen in Santa Monica?Vivre à Santa Monica?
Een jongen die gitaar speelt?Un mec qui joue d'la guitare?
Wil je Napoli, Margherita?Tu veux Napoli, Margherita?
Wil je dat we de nacht onder de sterren doorbrengen?Tu veux qu'on passe la noche sous les étoiles?
Je houdt ervan om je gek te gedragenT'aimes trop faire ta loquita
En 's avonds dans je als AnittaEt le soir, tu danses comme Anitta

Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Je maakt de sombrero-trucTu m'fais le coup du sombrero
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Wat gaan we vanavond doen?Qu'est-ce qu'on va faire ce soir?

Ik ben verliefd, ik ben verliefdMe enamoré, yo me enamoré
Het mooie leven geef ik jeLa vida hermosa te daré
Mama, jij tegen mijMama, toi contre moi
Mamama, ik tegen jouMamama, moi contre toi
Mamama, tot in Rio, oh-oh-oh-ohMamama, jusqu'à Rio, oh-oh-oh-oh

Ik ben verliefd, ik ben verliefdMe enamoré, yo me enamoré
Het mooie leven geef ik jeLa vida hermosa te daré
Mama, jij tegen mijMama, toi contre moi
Mamama, ik tegen jouMamama, moi contre toi
Mamama, tot in Rio, oh-oh-oh-ohMamama, jusqu'à Rio, oh-oh-oh-oh

Oh, mamacitaOh, mamacita
Waarom heb je dat gedaan?Pourquoi t'as fait ça?
Oh, mamacitaOh, mamacita
Waarom ben je zo?Pourquoi t'es comme ça?
Oh, mamacitaOh, mamacita
Waarom heb je dat gedaan?Pourquoi t'as fait ça?
Oh, mamacitaOh, mamacita
Waarom ben je zo?Pourquoi t'es comme ça?

Ik ben verliefd, ik ben verliefdMe enamoré, yo me enamoré
Het mooie leven geef ik jeLa vida hermosa te daré
Mama, jij tegen mijMama, toi contre moi
Mamama, ik tegen jouMamama, moi contre toi
Mamama, tot in Rio, oh-oh-oh-ohMamama, jusqu'à Rio, oh-oh-oh-oh

Ik ben verliefd, ik ben verliefdMe enamoré, yo me enamoré
Het mooie leven geef ik jeLa vida hermosa te daré
Mama, jij tegen mijMama, toi contre moi
Mamama, ik tegen jouMamama, moi contre toi
Mamama, tot in Rio, oh-oh-oh-ohMamama, jusqu'à Rio, oh-oh-oh-oh