Aitai Toki ni Utau Uta

Cuando quiero verte, canto una canción

Aitai Toki ni Utau Uta

Solo quiero hablar.:: Shaberitai dake jyanai no ni
Aunque entienda tanto el dolorItai hodo wakatte iru no ni
Las mentiras están entre las palabrasUso wa kotoba no naka ni
Los sentimientos simplemente no cambianOmoi dake kawaranai

Girando como si estuviera moviéndomeUgoiteru youni megutte
El lugar al que regreso está decididoModotte kuru basho wa kimatte
Solo palpita el sentimiento hacia tiKimi e no omoi ga uzuku dake

No es que esté solo tristeSamishii dake jyanai no ni
Aunque hay momentos en los que quiero estar soloHitori ni naritai toki mo aru no ni
Las mentiras no se pueden expresar en palabrasUso wa kotoba ni dekinai
Aunque haya otras señalesHoka no SAIN aru hazuna no ni

Girando como si estuviera buscandoUgoiteru youni megutte
Algo preciosoSagashiteru taisetsuna mono
Simplemente no puedo evitarloI just can't help it
Y simplemente no sé cómo caerAnd I just don't know how to fall

El corazón no puede expresarse en palabrasKokoro kotoba ni dekinai
Aunque haya otras señalesHoka no SAIN aru hazuna no ni

Simplemente no puedo evitarloI just can't help it
Y simplemente no sé cómo caerAnd I just don't know how to fall
Cómo caerHow to fall

Cuando quiero verte, canto una canciónAitai toki ni utau uta
Incluso si es un amor que no se cumple en lo más mínimoSukoshi mo kanawanai koi demo
Simplemente no puedo evitarloI just can't help it
Y simplemente no sé cómo caerAnd I just don't know how to fall

Cuando quiero verte, canto una canciónAitai toki ni utau uta
Incluso si es un amor que no se cumple en lo más mínimoSukoshi mo kanawanai koi demo
Simplemente no puedo evitarloI just can't help it
Y simplemente no sé cómo caerAnd i just don't know how to fall
Cómo caerHow to fall

Son las siete y mediaIt's half past seven
Y se están moviendo demasiado rápidoAnd they're moving too fast
Siguen moviéndoseThey keep on moving
Y el que está al finalAnd the one who's last
Soy yo, el que está al finalI'm the one who's last
Simplemente no sé cómo caerI just don't know how to fall ::.