Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 168

Follow Me!!

Rie Kugimiya

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Follow Me!!

だれをみてるの?きみはDare wo miteru no ? Kimi wa
きれいなひとにみとれKirei na hito ni mitore
ばればれなそのたいどBarebare na sono taido
ゆるしてあげないYurushite agenai

めいれいをきかないとMeirei wo kikanai to
いたいめにあうかもよItai me ni au kamo yo
ぼやぼやしたらすぐにBoyaboya shitara sugu ni
けりいれてあげるKeri irete ageru

No No No Shut Up !No No No Shut Up !
わたしをだれだとおもうWatashi wo dare da to omou ?
きみのたいせつなごしゅじんさまですしょうKimi no taisetsu na go-shujin-sama deshou ? !
Follow Me !Follow Me !

けだかいおんなのこはつよくてほこりたかいKedakai onna no ko wa tsuyokute hokoritakai
しっぱいしたってあしたがあるじゃないShippai shitatte ashita ga aru ja nai !
わたしについておいでWatashi ni tsuite oide
ほんてのほんとのMy HeartHonte no honto no My Heart
もしかしたらねMoshikashitara ne
おしえちゃうからOshiechau kara

どうせつれていくならDouse tsurete yuku nara
ほんとうのいぬがいいわHontou no inu ga ii wa
きみはかわいくないしKimi wa kawaikunai shi
くちごたえするしKuchigotae suru shi

No No No Give Up !No No No Give Up !
いっしょにあるいてあげるIssho ni aruite ageru
きみはたいせつなしもべなんだものねKimi wa taisetsu na shimobe nan da mono ne
Follow Me !Follow Me !

ゆめみるおんなのこはゆうきをそだてながらYumemiru onna no ko wa yuuki wo sodatenagara
どんなときでもまえだけむいてくDonna toki demo mae dake muiteku
わたしについておいでWatashi ni tsuite oide
だれにもないしょのMy HeartDare ni mo naisho no My Heart
もしかしたらねMoshikashitara ne
きみだけにいまKimi dake ni ima

(おまえじこちゅういぬじゃないちゅ(omae jikochuu inu ja nai cchu- !
おまえHin-NewゆめだけBrand-NewOmae Hin-New yume dake Brand-New
おれはなんなの?You Know?ゆうのうOre wa nan na no ? You Know ? Yuunou
あいのほんのう?I Can't Say 'No')Ai no honnou ? I Can't Say 'No')

No No No Shut Up !No No No Shut Up !
わたしをだれだとおもうWatashi wo dare da to omou ?
きみのたいせつなごしゅじんさまですしょうKimi no taisetsu na go-shujin-sama deshou ? !
Follow Me !Follow Me !

けだかいおんなのこはつよくてほこりたかいKedakai onna no ko wa tsuyokute hokoritakai
しっぱいしたってあしたがあるじゃないShippai shitatte ashita ga aru ja nai !
わたしについておいでWatashi ni tsuite oide
ほんとのほんとのMy HeartHonto no honto no My Heart
もしかしたらねMoshikashitara ne
おしえちゃうからOshiechau kara

がんばるおんなのこはみぎてにむちをもってGanbaru onna no ko wa migite ni muchi wo motte
こころの奥にやさしさひめてるKokoro no oku ni yasashisa himeteru
わたしについておいでWatashi ni tsuite oide
ほんとのほんとのMy HeartHonto no honto no My Heart
キスのまほうでKiss no mahou de
つたえちゃうかもTsutaechau kamo

¡Sígueme!

¿A quién estás mirando? Tú
Te quedas embobado con gente bonita
Esa actitud tan descarada
No la perdono

Si no sigues las órdenes
Podrías acabar herido
Si te descuidas un poco
Te patearé de inmediato

¡No, no, no, cállate!
¿Quién crees que soy yo?
¿Eres el importante amo de alguien, verdad?
¡Sígueme!

Las chicas de alta clase son fuertes y orgullosas
¡Aunque fracases, mañana será otro día!
Ven conmigo
Al verdadero, verdadero corazón mío
Quizás
Te lo enseñaré...

De todos modos, si me llevas contigo
Un perro de verdad sería genial
Tú no eres lindo y
Das respuestas tontas

¡No, no, no, te rindas!
Caminaremos juntos
Eres un importante sirviente, ¿verdad?
¡Sígueme!

Las chicas soñadoras fortalecen su valentía
Siempre miran hacia adelante
Ven conmigo
Mi corazón secreto para nadie más
Quizás
Solo para ti ahora...

(¡No eres un perro egoísta!
Tus sueños son nuevos, solo nuevos
¿Qué soy yo? ¿Sabes? Imposible
¿Instinto de amor? No puedo decir 'no')

¡No, no, no, cállate!
¿Quién crees que soy yo?
¿Eres el importante amo de alguien, verdad?
¡Sígueme!

Las chicas de alta clase son fuertes y orgullosas
¡Aunque fracases, mañana será otro día!
Ven conmigo
Al verdadero, verdadero corazón mío
Quizás
Te lo enseñaré...

Las chicas esforzadas llevan un látigo en la mano derecha
Esconden la amabilidad en lo más profundo de sus corazones
Ven conmigo
Al verdadero, verdadero corazón mío
Con el hechizo de un beso
Quizás
Te lo diré...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rie Kugimiya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección