Traducción generada automáticamente
Say Cheese
Rie Murakami (村上 利恵)
Di Queso
Say Cheese
Cada vez que sonríesEvery time you smile
Haces que mi vida valga la penaMakes my life worthwhile
Vaya, te ves bien para míGee, you're lookin' good to me
Todos esos dientes perladosAll those pearly teeth
Hoyuelos en tus mejillasDimples in your cheeks
Oh por favor, sé mi bebéOh please, be my baby
Mantenlo justo asíHold it just like that
Para una fotografíaFor a photograph
Vaya, eres un espectáculo para verGee, you're such a sight to see
Amo la forma en que te ríesLove the way you laugh
¿Necesito preguntarte?Do I need to ask you
Oh por favor, di quesoOh please, say cheese
Solo una palabraJust one little word
Podría hacerme una chica felizCould make me a happy girl
Tan linda bebéSuch a pretty baby
Con tu nariz respingadaWith your turned up nose
Cómo me vuelves locaHow you drive me crazy
El cielo lo sabeHeaven knows
Allí detrás de mi obturadorThere behind my shutter
Con tu rostro a la vistaWith your face in view
El corazón comienza a palpitarHeart begins to flutter
Te amoI love you
Bebé por favor, di quesoBaby please, say cheese
Oye, ¿no puedes ver?Hey now can't you see?
Cuando estás a mi ladoWhen you're next to me
El amor entra en focoLove comes into focus
Imagina lo que podría serPicture what it could be
Bebé, tú y yoBaby, you and me
Y sin trucosAnd no hocus pocus
Sueños en KodacolorKodacolor dreams
Haciéndose realidad para míComin' true for me
Vaya, como en una películaGee, just like a movie
Una toma más ahora, congelaOne more shot now, freeze
Ni siquiera respiresDon't you even breathe
Pero oh por favor, di quesoBut oh please, say cheese
Solo una palabraJust one little word
Podría hacerme una chica felizCould make me a happy girl
Tan linda bebéSuch a pretty baby
Con tu nariz respingadaWith your turned up nose
Cómo me vuelves locaHow you drive me crazy
El cielo lo sabeHeaven knows
Allí detrás de mi obturadorThere behind my shutter
Con tu rostro a la vistaWith your face in view
El corazón comienza a palpitarHeart begins to flutter
Te amoI love you
Bebé por favor, di quesoBaby please, say cheese
Solo una palabraJust one little word
Podría hacerme una chica felizCould make me a happy girl
Tan linda bebéSuch a pretty baby
Con tu nariz respingadaWith your turned up nose
Cómo me vuelves locaHow you drive me crazy
El cielo lo sabeHeaven knows
Allí detrás de mi obturadorThere behind my shutter
Con tu rostro a la vistaWith your face in view
El corazón comienza a palpitarHeart begins to flutter
Te amoI love you
Bebé por favor, di quesoBaby please, say cheese
Rueda otra vezRoll 'em once again
Mira hacia la lenteLook into the lens
Queso, sonríe para la cámaraCheese, smile for the camera
La niña de mis ojosApple of my eye
Di que serás míaSay you will be mine
Oh por favor, sé mi bebéOh please, be my baby
Mantenlo justo asíHold it just like that
Para una fotografíaFor a photograph
Vaya, eres un espectáculo para verGee, you're such a sight to see
Amo la forma en que te ríesLove the way you laugh
¿Necesito preguntarte?Do I need to ask you
Oh por favor, di quesoOh please, say cheese
Oye, ¿no puedes ver?Hey now can't you see?
Cuando estás a mi ladoWhen you're next to me
El amor entra en focoLove comes into focus



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rie Murakami (村上 利恵) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: